Social diversity is thus explicable in terms of an underlying structure consisting largely of economic factors.

Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.

社会人类学主要关于文化多样性.

The exhibition is designed to reflect the diversity of the nation and its regions.

这次展览的本意就是要反映这个国家民族和地域的多样性.

There is no fundamental diversity between the two ideologies.

这两种思想意识之间并没有根本的分歧.

Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.

我们党鼓励多种文化, 而不是文化分歧.

Two of our greatest strengths are diversity and community.

我们最大的两个优势是多样性和团体精神。

Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature.

自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。

A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses.

20世纪90年代，高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。

We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.

我们一点都不抵触多样化；实际上，我们需要多样性更丰富一些。

Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.

几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此多样化的动植物栖生地。

Many employers seek diversity in their staffs.

很多雇主寻求雇员的多样性。

the biological diversity of the rainforests

热带雨林的生物多样性

His genuine passions are for literture and the philosophy of science and he would gladly spend all his time in studying them.

他的真正的热忱在于文学和科学的哲理,他会欣然把自己的全部时间都花在研究这些学问上.

A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.

反复实践是取得真知的方法.

This is the genuine ginseng from Northeast.

这是道地的东北人参.

A grasp of mundane affairs is genuine knowledge; an understanding of worldly wisdom is true learning.

世事洞明皆学问, 人情练达即文章.

Genuine knowledge comes from practice.

实践出真知.

This carved chest is a genuine antique.

这只雕花盒子是件古玩真品.

It certainly looked genuine.

这只笔看上去确实象真货.

The only moral tenet governing the conduct of business in the shop was that the goods should be genuine and the price fair.

货真价实,是商店唯一的道德.

Considering the signs he showed of genuine repentance, we shall deal leniently with him.

鉴于他有真诚悔改的表现, 我们将对他宽大处理.