A standard kiss with a man and a woman kissing lip to lip.

We had floated about 37 km from where we had jumped in.

我们从跳海处已经漂流了37公里.

Go take a long walk on a short pier.

去跳海吧!

Wen Yiduo: " A Bridge of Poems Between East and West "

闻一多: 一座连接古今中西的 “ 诗桥 ”

And indicated that this was a best treatment method of ICH.

提示镇肝熄风汤中西结合治疗是治疗急性脑出血的理想方案.

Three : the owner exclusive elevator, three ladder, western double kitchen.

三: 有主人专属电梯, 三梯一户, 中西双厨.

The orchestra is a combination of and Chinese instruments.

这个乐团是中西乐器的联合体.

Mirror is the essential symbol in Chinese and Western verses.

镜子,在中西诗学中都是重要的象征物.

The travellers camped in the mountain for three days.

旅游者们已在山里宿营了三日.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

32我们到了耶路撒冷, 在那里住了三日.

And he said unto them, Come again unto me after three days.

罗波安对他们说, 第三日再来见我吧.

He will come to see you on the third of April.

他将于四月三日来看你.

A 10-day display and sale opened yesterday.

为期10天的展销会于昨天开始.

If you select more than one from the outset, remedial classes, various problems may occur.

如果从一开始就选择多个辅导班, 可能会出现各种问题.

I had never expected, on originally happy vacation, unexpectedly was deprived by the tutorial class.

没想到, 原本欢乐的假期, 竟然被辅导班给剥夺了.

But the proposition group experts become each kind of class key attack the object.

但命题组专家们还是成为各类辅导班重点攻关的对象.

Select a Spoken English class?

选择英语口语辅导班?

I hit the tutorial class, no goes to the tutorial class.

我打辅导班, 不上辅导班.

Net exports of goods and services consisting of the amount of exports minus of imports.

商品和劳务的净出口:指减除进口量的出口量.

But international market price of coal fell by the impact of China's imports, down a row.

但国际市场煤炭价格受到中国进口量下滑影响, 出现连续回落.

Grain imports are controlled by strict quotas.

谷物进口量受最高限额的严格控制.