At first they copied the Native Americans and used wampum.

We must deal with the root cause of the problem which lies in the formal and informal systems that educate young people in a closed-minded approach to religion and culture.

我们必须从根源入手解决问题，而问题的根源就在于那些培养年轻人形成保守的宗教和文化观念的正规与非正规体制。

In one fell swoop, this phrase reveals you are the opposite: stuck in the past, inflexible, and closed-minded.

但这句话一下子就把你推向了对立面：墨守成规、死板、教条。

It will help those people who have open-minded parents, but it won't help if they are conservative and closed-minded.

这本书对那些开明的父母会有所帮助，但对保守的和心智闭塞的父母则另当别论。

She's totally closed-minded, she turns against me.

她的思想完全封闭，她反而针对我起来。

Well, most of you are too arrogant and closed-minded to understand.

好吧，那我告诉你，你们当中的大多数都是难以理解，思想封闭的傲慢鬼。

Integrated control model of urban expressway off-ramp and correlative intersection

城市快速路出口匝道与衔接交叉口整合控制模型

A Markov chain model for traffic flow on off-ramp of city freeway

城市高架道路下匝道车流插入机制的Markov链模型

Research of Traffic Organizing Models of Urban Expressway with Off-Ramp Joint

城市高架路出口匝道衔接路段交通组织方法研究

Research Status and Prospects of Freeway Off-ramp Geometric Characteristics and Control Modes

高速公路出口匝道几何特征及控制方式研究现状及展望

Freeway Off-ramp Areas Speed Limit Method Based on Traffic Safety

基于交通安全的高速公路出口区域限速确定方法研究

Off-ramp and diverging area are important segments of interchange systems.

出口匝道及分流区是互通式立体交叉的重要组成部分。

Simple Analysis of Prior Control Tactics of Elevated Road Off-Ramp Under Traffic Jam

交通拥挤下高架道路出口匝道优先控制策略

Rats and roaches and snakes sashay through the gutters.

老鼠、蟑螂和蛇在排水沟里乱窜。

The days of sashaying out to smart hotels for Christmas banquets are over: this year people want to stay at home with their families.

那些走出家门、到时髦酒店吃圣诞大餐的日子已成为过去：今年，人们想与家人一起呆在家里。

It's a bit of a myth that models sashay their hips from side to side in a very pronounced manner.

一直以来有一种神话称模特们在走路时会以非常明显的方式从一边到另一边滑动臀部。

New England square dancing was rather restrained and formal, but the shuffling step or sashay was already present.

虽然新英格兰方形舞依旧矜持和正规，但是舞步也是跳曳步。

Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green.

也许你认为你要在绿地上大摇大摆的走。

Network Literature: Sashay between the Media and Culture

网络文学：媒介与文化间的行走

Hee-Haw sat on him while I did it.

我绑的时候“嘻嗬”坐在他身上。

I sat on Hee-Haw's back as the donkey walked on.

我坐在“嘻嗬”的背上，驴子继续往前走。