The photographers were straining at the leash to take photographs of the Miss World contestants.

And the winner is, Miss Turkey.

2002年世界小姐竞赛的获胜者是土耳其小姐.

But as the new Miss World, she had become famous.

但是当上“世界小姐”可就一下子名扬天下了.

The the katabatic scopes of fresh weight and dry weight and contents of Na+, K+ and Cl-in the shoots and roots could be used as physiological indices for selecting different tolerant-seawater genotype H. tuberosus.

在评价不同基因型菊芋对海水的响应时，地上部和根鲜重、干重及含水率的下降幅度及Na+、K+和Cl-含量可作为主要的生理指标。

For blower fan coil, adopting local drop ceiling when they are setting with new wind, but adopting a manner of katabatic wind when they arn't setting with new wind.

对于风机盘管，加新风的部分采用局部吊顶，不加新风的部分采用下送风的方式。

Williwaw is a colloquial word for a katabatic wind in Alaska, where the strong winds can be dangerous for local fishermen.

它是一个口语词汇，用来指阿拉斯加的一种重力风，这种强风对当地的渔民非常危险。

Another famous katabatic wind is known as a Santa Ana, which blows over southern California in autumn and winter.

另外一种有名的重力风是桑塔阿那风，它出现在加州南部的秋天和冬天。

These dry katabatic winds are associated with spreading wildfires.

这种干燥的重力风常会导致野火蔓延。

And if you want to impress your friends, you should also learn the term katabatic winds.

如果你想在你的朋友面前酷一把，那你还得知道重力风这个词。

HGH is also widely used in the treatment of diseases such as burn, bone fracture, trauma, hemorrhagic ulcer, tissue necrosis, amyotrophia, osteoporosis and obesity.

除此之外，人生长激素还可用于烧伤、骨折、创伤、出血性溃疡、组织坏死、肌肉萎缩、骨质疏松以及过渡肥胖等疾病的辅助治疗。

Optimal mould structure and high efficient heating method are the decisive factors in the product quality, operational performance and working cost of an amyloidal tableware product line.

合理的模具结构和高效的加热方式是保证淀粉餐具生产线产品质量、运行效果和运营成本的关键因素。

Research on Some Key Problems in Amyloidal Tableware Product Line

淀粉餐具生产线关键问题研究

Besides, we have developed China Travel & Tourism Club ( CTTC ) as communication platform fields!

同时, 我们拥有中国旅游俱乐部 和 “旅游交易宝”业内在线交流平台.

It's better to visit China on Spring. Now it's as cold as anything.

最好春天时去中国旅游. 现在那儿冷得要命.

He is with his youngest brother, who is accompanying him on his tour in China.

他和他的小弟弟在一起.他的小弟弟正陪同他在中国旅游.

One reason why China is so popular is the long pent-up demand for traveling in China.

中国之所以如此受欢迎,原因之一是到中国旅游的需求长期受到抑制.

Such relics are neglected by China's tourism authorities.

这样的一些遗址却被中国旅游当局所忽略.

Traveling to China is very worthwhile.

到中国旅游非常值得.

They travel to China annually.

他们每年都去中国旅游.

It will certainly be interesting for you to tour in China.

在中国旅游你一定会感兴趣.

She gave me a helpful tip about my trip to China.

她告诉我很多去中国旅游的实用小技巧.