The text proceed from government's crisis management to manage, analyse the Indian Ocean tsunami lead to the fact enormous casualties and remote cause of property loss, prevent from preparation that crisis take place unfavorable, crisis replying difficult after taking place.

I also have a dishwasher, a cell phone, wireless Internet and satellite cable service that's so advanced that accidentally sitting on the remote can cause entire air traffic control systems to reset.

我还有洗碗机、手机、无线上网、有线电视（卫星传送）服务，这一切先进得很，要是万一不小心坐在了遥控器上，恐怕整个空中交通控制系统都得重启。

Remote cause 48 cases ( 55.8%);

有诱因者48例（55.8%）；

But I'm gonna make it up to you.

但是我会补偿你的

I didn't mean it, I'll make it up to you.

我不是有意的，我会为你做一切补偿的。

He said he'd make it up to you.

他说会和你解释的。

And I am going to make it up to you tonight.

我今晚会补偿你的

You really, really want to make it up to me?

你真的想和我和好？

I was really going to make it up to her.

我真的想要补偿她。

I'm sorry! Can I make it up to you?

对不起！我能做什么来补偿你吗？

I'm going to make it up to you.

我会为你补偿回来的。

But now that we're family, I can make it up to you.

而现在我们是一家人了，我要跟你们讲和。

Well, look. I wanna make it up to you.

我想补偿。

But maybe there is some other way I can make it up to you.

但是总有办法我能补偿你的。

Am I going to make it up to heaven?

我会上天堂吗？

I'm really sorry. I'll make it up to you.

我真的很抱歉。我会补偿你的。

And if you let me, I'll make it up to you.

如果你们原意的话，我想和你们讲和。

But I'm trying to make it up to you now.

但我正在尽力弥补

If I come back with you, then I could make it up to her.

如果我跟你回去，就能弥补过去了。

Now, get moving so you can make it up to me later.

赶快走，呆会你好好弥补给我。

Well, I'll make it up to you.

我一定会补偿你。