One day, to spice things up, Mr Gygax turned a plastic dinosaur into a dragon and mixed in wizards and trolls among the men-at-arms.

Men-at-arms are the most common soldiers in the Seven Kingdoms.

战士是七大王国间最普通的士兵。

In the fourteenth century, the infantry superseded the men-at-arms and began to dominate the battlefield of the Western Europe, this process is called the the Infantry Revolution.

在14世纪，步兵开始取代重装骑兵成为西欧战场上的主宰，这就是所谓步兵革命。

They had only three dead; two of Lord Bracken's men-at-arms, Kurleket and Mohor, and his own man Jyck, who had made such a bold show with his bareback charge.

他们这边只死了三人：两个布雷肯伯爵的手下——库雷凯特和摩霍尔，还有他自己的护卫杰克，他奋不顾身的冲锋充分显示了他的愚勇。

Two score men flanked the dwarf and the rest of her ragged band, knights and men-at-arms in service to her sister Lysa and Jon Arryn's young son, and yet Tyrion betrayed no hint of fear. Could I be wrong? Catelyn wondered, not for the first time.

二十名骑士和士兵走在侏儒和她残败不堪的队伍两侧，他们都是她妹妹莱莎及琼恩·艾林幼子的忠仆，然而提利昂却连一点畏惧的神色也无。

By the time the French men-at-arms stumbled up to the enemy lines, exhausted, disoriented and terrified, the English could pretty much have taken them down with a rolled-up newspaper.

当法国的重骑兵踉跄地走到阵前时，他们已经精疲力竭，晕头转向而且惊恐万分，英国人几乎可以用卷起的报纸将他们打倒。

Men-at-arms are proficient with all light and medium armour and with shields.

战士熟练所有轻甲和中甲还有盾牌。

I'll show you how to get your money back anyhow.

无论如何,我教你怎样把你的钱赢回来.

" Between us, though, " he went on, " we can show you. "

“ 不过, ” 他又继续说, “ 我们俩可以一起教你. ”

Accept disappointment and to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls.

接收挫败并学会保持, 不畏风险地寻求你的幻想.

The soldiers are face their difficulties directly without fear.

战士们直面困难,不畏艰险.

A successful businessman always takes the bull by the horns.

一位成功的生意人总是不畏艰难,勇敢地面对问题.

Seller warrants the quality, merchantability and fitness of the Products . 10.

卖家保证产品的质量 、 适销性、结实度.

Courts have since issued five arrest warrants for Thaksin.

法院后来发出5次逮捕令,要求逮捕他信.

All cities are warrants trading yesterday also reported that close.

两市所有权证昨日也均以涨停报收.

Just as the bully warrants your attention, so does the victim.

正如施霸凌者值得你的注意, 受害者也一样.

It makes installation more convenient and warrants the reliability of the conjunction.

它使得安装更方便和认股权证的可靠性连接词.

The company warrants all the cars It'sells.

该公司对于它卖出的所有汽车担保.

He adapted his old car engine to the boat.

他把他的旧汽车上的引擎用到那只船上.

There is a crack in the courtyard wall.

院墙上裂了一道缝儿.

He found the little courtyard walled with rammed earth.

他找到了那座干打垒院墙的小庄户院.