Capital controls may at present place restrictions on the ability of offshore market participants to take either long or short positions.

Most countries now place restrictions on the importation of livestock.

现在大多数国家对家畜进口采取限制措施。

Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right.

如果你不信任谁，您就对他施加约束对吗？

By means of Compensating the descent of stator voltage using vector control, compensating the discrepancy of rotate speed and place restrictions on the maximum current of motor, Achieving to a excellent V/ f control scheme with good characteristic of low frequency performance and against-fault functions.

通过矢量补偿定子压降、转差补偿及对电机电流的限制控制，实现了具有良好低频性能和防跳闸等功能的V/f控制方案。

The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it. Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right.

而现实呢？很不幸，有所不同，这与信任或者说缺乏信任有很大关系。如果你不信任谁，您就对他施加约束对吗？

Schemas in general place restrictions on instance documents.

一般来说，模式对实例文档设置限制。

What did it were higher taxes and time and place restrictions on sale and use and effective anti-smoking campaigns.

带来这种成功的原因是高税收，对销售、使用的时间和空间的限制，以及有效的反吸烟运动。

We will place restrictions on work placements in courses outside universities.

同时对于非大学的学生，我们将对其实习加以限制。

Congress has limited the FAA's ability to place restrictions on battery-powered devices on airplanes beyond the recommendations of the International Civil Aviation Organization, according to Laura Brown, an FAA spokeswoman.

据美国联邦航空管理局的发言人劳拉•布朗（Laura Brown）称，国会限制美国联邦航空管理局在国际民用航空组织（International Civil Aviation Organization）的建议之外，对机上电池供电设备进行更多限制。

This is a very serious psychological disorder for athletes, In training and competition, they would place restrictions because of a lack of self-confidence.

这对运动员来说，是一个非常严重的心理障碍，在训练和比赛中他们会因为缺乏自信而自我设限，难以将自己调整到最佳的身心状态，从而影响了正常发挥。

The United States government might place new restrictions on a commonly used.

美国政府可能将对一种普通止痛药施加新限制。

Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right?

如果你不信任某人，你就给他们设限，对吧。

Safety requirements also place restrictions on maintenance and repair activities.

安全要求同时对维护和维修活动提出了限制。

New regulations on online payment services could force leading Chinese Internet companies including Tencent and Alibaba to restructure their shareholdings after Beijing said it would place restrictions on payment providers with foreign investors.

由于中国新近发布的在线支付服务新规对有外商投资的在线支付服务提供商有所限制，因此可能将迫使包括腾讯（tencent）、阿里巴巴（alibaba）在内的一些领先因特网企业调整其股权结构。

The government will also place more restrictions on drivers, Xinhua said, citing Liu Xiaoming, director of the Municipal Communications Commission, without elaborating.

新华社引用市交通委员会主任刘晓明的原话说，政府还将对驾车人设置更多限制。

In time, antitrust authorities came to appreciate Williamson's logic, and a wide range of businesses now place restrictions on who can sell their products and how.

反垄断权威们及时前来领会威廉姆森的逻辑思想，现在各种各样的工商企业在向谁以及如何出售自身产品上都做出了限定。

While the activity of civil procedure can make use of Internet technology to a certain extent, we must place restrictions on limits of application.

民事诉讼活动可以在一定程度上运用网络技术，但需要对适用的范围加以界定。

Practical decision information is hard to be quantified, because many facts such as complexity 、 uncertainty of things and the ambiguity of human thought always place restrictions on it. Using a specified language to express it is a better choice.

由于受客观事物自身的复杂性、不确定性以及人类思维的模糊性等因素的影响，实际的决策信息往往难以量化，而一般较好的选择是采用定性的语言形式来表示。

And, unlike Christianity, most Eastern religions place no restrictions upon who can receive enlightenment.

并且，大多数东方宗教，不像基督教，对谁能获得觉悟并不设限。

Currently, China's Capital market structure has seriously imbalance between Stock market and Bond market, which place restrictions on the original effection of Capital market.

我国的资本市场目前存在着比较严重的结构失衡问题，这将制约资本市场发挥其应有的作用。

In July, MPs stated that Brexit will allow the UK to place stronger restrictions on the sale of real fur in the UK.

英国议员也在七月表示退欧行动将使英国更加严格的限制真皮毛的销售。