What night-rule now about this haunted grove?

He can't have been to Changsha, for he knows little about it.

他不大可能到过长沙, 因为他对长沙几乎一无所知.

Will you please call me when you arrive in Changsha?

你一到长沙就给我打电话好 吗 ?

Changsha is also known for its important 2, 100-year old Han Excavation.

长沙还因其出土了2100年前重要的汉墓而出名.

Its first challenge with Guangdong will be to improve operations.

改善经营将是花旗接手广发银行后面临的首要问题.

To organize studies on the political and security issues in the RimPac area.

组织对环太平洋地区的政治和安全问题的研究.

I participated in the high jump, 100 meter run and relay.

内容主要描述:我参加了跳高 、 100米跑和接力.

A maximum of 6 participants can be enrolled for each relay event.

而在同一组别中的接力项目,每机构在每项中只可报1队,每队最多可报6人.

Olympic torchbearers must have turned 12 years old by Dec . 1.

按规定,奥运火炬接力员必须在12月1日前满12周岁.

At which Olympic Games did Chinese athletes first participate Olympic flame re-lay?

中国运动员在哪届奥运会上首次参加奥运火炬接力?

There are also the 4×100 m relay and the 4×400 m relay.

还有4×100米接力和4×400米接力.

What is the most important feature of the relay training?

接力跑训练最重要的因素是什么?

Disc Engineering Limited is a light engineering company.

迪斯克工程有限公司是一家光学工程公司.

The bird entangled itself in the net.

这鸟自己缠在了网上.

Everything I have and everything I am came out of what happened here.

我所拥有的一切都源自这里发生的事情.

The wind fell during the night.

夜里风力减弱了.

Output is right-justified by default.

输出默认为右对齐.

This book would look far neater if you right justified each line.

这本书如果每行都对齐,看上去会很整齐.

Dolls , including Barbie and the Sylvanian Families also feature strongly on the girls'Christmas list.

芭比娃娃和森林家族的布娃娃仍然在女孩子们的圣诞玩具购物清单上占有重要位置.

But analysts say with thought and investment Barbie could still have a future ahead.

然而,分析人士说,通过认真思考和加大投资,芭比娃娃的前途仍是光明的.

A sweet pink angel, a little doll.

是甜美的粉红天使, 是漂亮的芭比娃娃.