Rheological property of the blent system of modified konjac glucomannan and styrene-acrylic emulsion is studied.

A little hamlet , whose roofs were blent with trees, straggled up the side of these hills.

房顶和树掺杂着的小村落, 散布在山的一边.

The sea and the skyline blent in the rain.

雨雾中海天一色.

Objective To explore dysfuction mechanism of rat alveolar type ( AT-) injured by bleomycin ( BLM ).

目的探讨博莱霉素 ( BLM ) 对肺泡型上皮细胞 ( AT - ) 功能的损伤作用.

Objective To observe the effect of bleomycin ( BLM ) on structure of immune organs.

目的观察博莱霉素 ( BLM ) 对免疫器官结构的影响.

Blepharitis is the more common ophthalmological disease in clinic. Because the therapeutic efficacy blepharitis is unsatisfactory.

睑缘炎是临床常见眼病, 治疗效果欠佳.

Purpose : To observe the therapeutic effect of squamous blepharitis treated with liquefacient nitrogen cryotherapy.

目的: 观察液氮冷冻治疗鳞屑性睑缘炎的临床疗效.

Objective The aim is to analyze and seek for the best treatment for ulcerative blepharitis.

目的分析溃疡性睑缘炎的最佳治疗方法.

Thank you all, and God bless you and God bless America.

谢谢大家, 愿上帝保佑你们,愿上帝保佑美利坚.

People will say " Bless you " when you sneeze because your heart stops for a millisecond.

当你打喷嚏时,人们会说 “ 上帝保佑你 ”,那是因为你的心脏停跳了一毫秒.

Remember, gifts are like mercy . They bless those thatand those that give them.

记住, 礼物像恩惠. 他们保佑接收者,也保佑给予者.

God bless you, God bless the fallen, and God bless the United States of America.

愿上帝保佑你们, 保佑逝者, 也保佑美国!

Jun: Great! Well, the clock's ticking. I'd better climb aboard. Thanks again and God bless!

小君: 太棒了! 嗯, 时间不早了. 我最好先登机. 再次多谢了,上帝保佑你们!

I say: Please bless those who are looking SMS Merry Christmas!

我说: 请祝福正在看短信的人圣诞快乐!

May this Valentine bless us cupid of love and warmth of romance. Happy Valentine's Day Honey!

愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫. 情人节快乐!

Bless and multiply the efforts of all our staff and volunteers.

求你祝福及培增工作人员及义工们所付出的努力.

Thank you, God blesses you, and may God bless the United States of America.

拜谢诸君, 神保诸君, 愿天佑吾国.

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

25巴勒对巴兰说, 那么你一点不要咒诅他们, 也一点不要为他们祝福.

Read 2 Chronicles 31:21 and think of God as waiting to bless His people today.

请读历代志下三十一章21节.思想神今天同样在等著祝福祂的百姓.

It is hard to forcast. You'd better pray the God to bless you.

这很难说, 你最好祈求上苍保佑吧.

May God bless the people of Iraq, and may God bless America.

愿上帝保佑伊拉克人民, 愿上帝保佑美国.