These blemishes had never before been observed in her temper, except during a moment of contradiction.

The wine glasses were sold at half price because of blemishes in the crystal.

酒杯因晶质玻璃有瑕疵以半价出售.

Rapid economic growth hides many blemishes.

迅速的经济增长掩盖了许多不足之处.

The disease may leave blemishes on his face.

这种疾病可能会在他脸上留下疤痕.

The blemishes of ancestors appear.

祖先的各种瑕疵都渐渐显露出来.

make-up to cover blemishes

遮盖霜

GARETH, watching, saw Magicka blench, swallow and dart hasty glances and there, as though seeking escape.

盖利斯看着, 瞧见巫师开始畏缩着, 吞着口水,目光胡乱的东张西望, 像是在寻找避难之地.

These two colours blend well.

这两种颜色配得很调和.

These cigarettes are a blend of the best tobaccoes.

这种香烟是用几种最好的烟草混合制成的.

His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.

他的证词里掺杂着诽谤 、 部分的事实和彻头彻尾的谎言.

A grocer used to need to know how to blend tea.

杂货商以往都必须知道如何混合茶叶.

Blend a little milk with two tablespoons of treacle.

将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合.

These houses seem to blend well with the trees and the situation.

这些房屋与树木和周围的环境十分协调.

Their voices blend marvellously as they sing in chorus.

他们合唱时嗓音非常和谐.

Do you think these two colours will blend together?

你认为这两种颜色和谐 吗 ?

Blend the cornflour to a smooth paste with a little cold water.

加入少量的凉水，将玉米粉搅拌成均匀的糊状。

It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.

应付这种局面需要刚柔并济。

Blend a little milk with the custard powder to form a paste.

往蛋奶沙司粉里加入一点儿牛奶，搅成糊糊。

You could paint the walls and ceilings the same colour so they blend together.

你可以把墙和天花板粉刷成同一种颜色，这样看上去浑然一体。

The causes are a complex blend of local and national tensions.

原因很复杂，既有地方性冲突也有全国范围的紧张局势。

It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture.

把它放到食品加工器里搅拌是个好主意，因为这样能够使混合物的分量减轻。