I turn away before he can utter an apology and walk briskly back to the bleachers.

Babe's pointing to the bleachers replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug.

巴比对观众的颐指气使被乔丹无奈耸肩的魅力所取代.

It's cheaper and most of the real baseball fans sit in the bleachers.

露天看台便宜,而且大多数真正的棒球球迷都坐在露天看台.

It's only in the bleachers where you have to sit in the sun.

只有在露天看台上才得坐在阳光下.

Chlorine and oxide based detergents and bleaches and mold removing agents may cause damage.

使用带氯化物,酸性或漂白成份的清洁剂可能会造成损害.

Evaporation. Ultra fast drying. Resistance to motor oil and detergent bleaches . Excellent gloss . Blocking resistance.

自然快干, 耐汽油、清洁剂、漂白剂等,高光泽,耐磨抗刮.

Clean up spilled medicines, bleaches and gasoline and other flammable liquids.

清除溢出的药品, 漂白剂、汽油和其他易燃易爆液体.

Oxidation of soils by bleaches can break down large molecules into smaller segments with polar sites.

关于漂白对污垢的氧化作用,使其大分子裂解为带极性基因的短链段.

Features of sodium chlorite bleaching for cotton knits are described.

本文叙述了亚氯酸钠对纯棉针织物漂白的特点.

Used as an essential component of bleaching formulations for hair cosmetics.

染发剂的基本成分之一,起脱色作用.

Such " bleaching " events can be brought on by extreme warmth, for example.

极度暖化可能导致的这种珊瑚[白化 ] 事件, 是环境压力的例子之一.

Construction and efficiency of prototype photochemical bleaching machine is introduced.

介绍了光化学漂白样机的构成和效率.

Optimum conditions of kraft pulping and single stage hypochlorite bleaching were investigated.

研究了桑枝硫酸盐法制浆适宜的工艺条件和单段、两段次氯酸盐漂白工艺条件.

Used an essential component of bleaching formulations for hair cosmetics.

是染发剂的基本成分这一,起脱色作用.

Prevention of hair damage by bleaching, dyeing, permanent and other treatments.

修复头发在漂染, 烫发过程中的损伤.

Powder Bleach: A strong , fast-acting bleach used for spe-cial bleaching.

漂粉: 一种用于特殊漂色的强力, 快速漂白剂.

The cotton seed is softened or burst for removal during bleaching.

经过洗涤之后,棉种会变得柔软或者爆开而容易除去.

The colorimetric methods involve the bleaching of a preformed color by the fluoride ion.

比色法涉及氟离子对预先形成的颜色的消色作用.

Bleaching effects are very strong and show on air photos.

退色效应非常强烈,并且反映在航空象片上.

Experimental results showed the new bleaching agent could be well applied to wood industry.

试验结果表明,新型木材漂白剂可很好地应用于木材漂白.

Linen coarse yarn is bleached with a new acid bleaching agent instead of traditional sodium chlorite.

研究制订新型酸性氯系漂白剂亚麻粗纱漂白工艺,替代亚氯酸钠漂白工艺.