So much for the young,-and-coming Portland Trail Blazers.

In the evolution of these Blazers, it was a big moment.

对于这支不断进步着的青年军来说, 这是值得纪念的一刻.

Young men paraded up and down the street in striped blazers.

小伙子们穿着鲜艳的条纹运动衫在街上招摇地走来走去.

What the blankety-blank blue blazes went on!

搞的什么鬼名堂!

Who the blazes are they talking about?

他们到底在谈论谁?

What the blue blazes is all this?

这到底是怎么一回事?

What the blazes are they doing?

他们究竟在干什么?

You can go straight to blue blazes as far as I care!

我巴不得你赶快滚进地狱去!

The blazes of the humanism flare in the couple's minds.

在沈复和陈芸的身上,闪烁着人文精神的光辉.

He told the annoying Beggar to go to Blazes.

他叫那个讨厌的乞丐滚蛋.

But Tom was wild as blazes when B. I. asked him.

当B. I.向汤姆发问时,汤姆火冒三丈.

The planet Jupiter blazes near the gibbous moon tonight.

今晚光辉四溢的木星和月亮拉近了距离.

They chipped off bark to mark the trail with blazes.

他们削掉树皮,以便把自己的行踪明显地标记下.

Scientists have correlated the rampant blazes with warmer temperatures and earlier snowmelt.

科学家已经证实猖獗火灾与气温升高和早期融雪的关系.

Seemingly lit from within, autumn foliage blazes with color in afternoon sun.

秋天的落叶每日一图.表面照亮来自内部, 秋季的树叶辉耀以彩色是在夕阳时刻.

What the blazes do you think you are doing?

你想你究竟在干什么?

Tom's new motorbike goes like blazes.

汤姆的新摩托车疾驶如飞.

They fled from the blazing house.

他们从燃烧的房子里逃了出来.

They were mere skeletons, draped loosely in dragged hide, with blazing eyes and slavered fangs.

他们就剩一副骨架外面包一层松垮的皮囊了, 眼露凶光,唾液流淌.

The students kept blazing away about their ideals.

学生们一直在热烈地谈论他们的理想.

Beyong your eyes, father on, the evenings were blazing . Dry autumn leaves revolved in your soul.

越过你的双眼再过去, 夜正发光. 干燥的秋叶在你的灵魂里回旋.