The Consumption of literature& An Inspection Tour of Popular Literature in the United States

Therefore, we should not just abandon or depreciate popular literature only because of some negative effects.

我们不应该因为它的一些负面影响就一味地贬低甚至摈弃大众文学。

The first chapter introduces the theory of aesthetic value of popular literature and popular literature dissemination of the contents of the status quo.

本文第一章介绍了大众文学审美价值的理论内容及大众文学传播的现状。

Although we cannot use the standard of essence literary to popular literary, they are all literary and it is possible and necessary to compare.

虽然我们不能把精英文学的标准移用到大众文学上，但二者同为文学，进行比较是可能和必要的。

Then, the macro environment and the public dissemination of literature analyzes the aesthetic value of popular literary works missing factor behind the spread of the deep.

接着从宏观角度和大众文学传播环境入手，分析了大众文学作品审美价值缺失背后深层次性的传播因素。

We don't know the future of public literature, but one thing is so definite that public literature continues to exist with elite and mainstream literatures.

一点可以肯定，大众文学和精英文学以及主流文学、现在尚不得而知。

Besides that, popular literature is compared with some related notions, such as elegant literature, folk literature, public literature, pure literature, solemn literature and so on.

第一章界定了通俗文学、通俗小说等关键概念，并将通俗文学和其相关概念，如高雅文学、民间文学、大众文学、纯文学、严肃文学等作了比较。

On the appreciative characteristics of present popular literature& Taking reading Lu Xun's works for example

谈当前大众文学欣赏特点&从阅读鲁迅谈起

Plane and perceptual narration is an outstanding character of mass literature.

本文认为平面的、感性的叙事是大众文学的重要特征。

Planarians are a type of freshwater flatworm, which is an animal notable for its ability to regenerate.

涡虫是一种淡水扁形动物，以其再生能力而出名。

Since 911, the headscarf worn by Muslim women has made them easy targets for hate crimes worldwide.

九一一后，回教徒妇女因为穿戴头巾，使她们在世界各地成为明显的报复目标。

One common mistake is to assume that cultural practises of Muslims are Islamic practises.

一是错误的把回教徒的文化习俗理所当然的当成回教习俗。

He cursed Iraqi Shi'ites with an insult and accused them of seeking revenge against Sunni Muslims.

他辱骂伊拉克什叶派，并指责他们是在对逊尼派回教徒实施报复。

The tear of Muslims is as salty as the others.

回教徒的眼泪也和其他的人一样真挚。

Only be sure that he is a muslim.

只是一定要确定他是个回教徒。

We are Hindu and muslim.

我们是印度教徒和回教徒。

The monotheistic religion of Muslims based on the Koran.

基于可兰经的回教徒一神教。

Singaporean Muslims stand firm in their Belief that to be a good Muslim is to be a good Singaporean citizen.

新加坡回教徒应该坚定立场，相信作为一个模范回教徒也就是作为一个好公民。

Will Singaporean Muslims take up PM Goh's call to be" moderate Muslims"?

新加坡回教徒会不会响应吴作栋总理的号召选择温和路线？

Thousands of Muslims gather during evening prayer in the holy city of Mecca in Saudi Arabia on Monday.

数千名回教徒周一聚集于沙特阿拉伯的麦加圣地进行晚祷。

Tajikistan-Faithful God, thank You for Your committed children who work amongst Muslims in Tajikistan.

塔吉克&信实的主，为那些委身服事塔吉克回教徒，神的儿女献上感谢。