The hours trip rapidly away, hiding their dreams in their skirts.

Now you have a little piece of your old life back, okay?

你现在有点找回原来的生活了, 好 吗 ?

I have other channels I can pursue, markers I can call in.

我还有其他渠道可以追踪, 我能找回记号.

At last the clever peasant got his horse back.

最后,那个聪明的农民找回了自己的马.

I ran back to retrieve the bag I had left in the train.

我跑回去找回忘在火车上的包.

She's cynical about recovering her lost watch.

她不相信能找回丢失的手表.

I recovered the money I had lost.

我找回了丢失的钱.

The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.

士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。

The commander shouted out his orders.

司令员大声地发布命令.

The commander racked his brains over the problem of crossing the river.

司令员苦苦思索渡江问题.

The commander ordered the regiment to be drawn out for action.

司令员命令这个团拉出去准备投入战斗.

The commander gave orders to take the enemy fortress by storm.

司令员下令强攻以占领敌人要塞.

The commander made a detailed study of the terrain.

司令员对地形作了仔细研究.

The commander asked all officers to abandon the idea of liberalism.

司令员要求各级指战员不能有自由主义思想.

The commander ordered that troops ( should ) set off at once.

司令员命令部队马上出发.

General Liu has troops waiting to fall on the enemy from the rear.

刘司令员已经派部队等着从后面袭击敌人.

The commander was at the division headquarters.

司令员在师部.

The effect of tooth removal on the development and eruption of third molars.

减数牙位对第三磨牙发育及萌出的影响.

Xtreme ADS also needs more tests to establish that StunStrike is safe to use on people.

科技弹药分配系统也需要更多的测试以建立使眩晕打击武器被安全用于人们身上.

The hotel also offers timely free shuttle service from railway station & airport to our hotel.

另外,为更好地方便您的商旅之行,酒店每日定时为宾客提供车站(免费) 、 机场接送服务.

Please contact confirm with our customer service clerk firstly when you need express or shuttle service.

当需要加急服务时,请先与我们的客户服务人员联系.