As the tide made, it flapped heavily at irregular intervals against the shore.

Confucian Temple is the place where people offer sacrifice to Confucius and his wife and 72 sages and it is an important feudal ethical building for promoting Confucian culture.

孔庙，是祭祀孔子及其夫人亓氏和七十二贤人的地方，是推广儒家教化而兴建的重要礼制性建筑。

Dihydrolipoamide dehydrogenase The diphenylamine was deuterated by refluxing with a mixture of heptane and?? for an hour.

二氢硫辛酰胺脱氢酶将二苯胺与正庚烷和？虻幕旌衔锛尤然亓？小时，可使二苯胺重氢化。

Qi Ming : Sa pulls Mo Shijia bishop ( Qingdao ) limited company whole nation sells inspector.

亓明: 萨拉莫世家葡萄酒 ( 青岛 ) 有限公司全国销售总监.

The experiment results, show that the range of reduction ratio is very practicable.

理论计算结果与实验结果对比表明,所得减薄率选取范围具有较强的实用性.

It features big reduction ratio, high crushing efficiency, and convenient maintenance.

具有破碎比大 、 破碎效率高 、 维修方便等特点.

World's fastest compression engine.

世界上速度最快的压缩引擎.

Methodof recognising noise sources with continuous wavelet is also discussed.

探讨了采用连续小波识别压缩机噪声源的方法.

Copy PSP folder ( contained in the package ) in the ROOT of your Memory Stick.

复制压缩包里的 PSP 目录到记忆棒更目录就可以了.

As the system uses DBGRID 32 grid control, we first registered compressed package DBGRID 32.

由于系统使用了DBGRID32网格控件, 所以先注册压缩包中的DBGRID32.

The compression package, download finished, you can direct the compiler is installed under the linux.

这个压缩包, 里下载完了, 直接就可以在liunx下编译安装.

Compressed package in addition to the code but also includes a beautiful car model.

压缩包中除了源代码之外,还包括了精美的赛车模型.

Java package contains source code, the relevant database files, as well as a word document.

压缩包内包含java源码, 相关的数据库文件, 以及word说明文件一份.

The specific procedures and the introduction of the algorithm compression software packages are described in detail!

程序的具体算法和介绍在软件压缩包有详细介绍!

File you uploaded must be smaller than 1 MB.

目前只允许上传[纪录档],其他档案,如压缩包,是无法上传的.

Compressed package includes: code, executable files, and design reports.

压缩包中包括: 源代码, 可执行文件, 和设计报告.

We will provide all the long green resources cabinet!

我们会长期的提供大家绿色资源压缩包!

Rapid technological advance has raised the incomes of the highly skilled while squeezing those of the unskilled.

迅速发展的技术使高技术人群的收入增加，同时也压缩了无技术人群的收入。

Since industrialization, maintaining such a slow cultural metabolism has been much harder, with the long midday meal shrinking to whatever could be stuffed into a lunch bucket or bought at a food stand.

自从工业化以来，维系这样一个缓慢的文化新陈代谢已经变得相当困难了，丰盛的午餐被压缩成了能够塞进午餐饭盒或者能在小吃摊买到的任何东西。

This chapter could be condensed into a few paragraphs.

这一章可以压缩成几个段落。

Please shorten your composition.

请压缩一下你的作文。