Yanzhou Coal is already a proven corporate citizen in Australia with a track record in the development of mining and related infrastructure, it added.

Corporate university is an important member of social education system. Its objective is to foster common "social people" into "excellent corporate citizen" and enable them serving the mission of their company and contributing to their corporate knowledge.

公司大学是社会教育体系中的重要成员，其目标是把社会公民培育成卓越的公司公民，使之服务于公司使命和知识贡献。

GE has gone out of its way in China to be considered a good corporate citizen.

通用电气想方设法让中国认为自己是一个优秀的企业公民。

A common event that happened in the internet produced a popular vocabulary which was called as "everything is nothing".

一个普通的网络事件产生了一个流行全国的网络词汇，神马都是浮云。

When you flower for yourself, everything is okay, nothing is wrong.

当你为自己开花时，一切都是好的，没有什么是错的。

Food stocks are low and very expensive but there is enough food however everything is domestic, nothing imported left.

食物储藏变少了同时也很贵，然而供应却充足，只是它们全是国内产品，进口的早卖光了。

And it's a realization by government finally that if everything goes then there is nothing left.

现在政府总算意识到了，如果把所有的东西都拆了，那就什么东西都没有了。

In the fast paced, constantly changing world of youth where everything is permitted, but nothing is certain, people have time for passion but are scared of the commitment of love.

在如今这个快节奏、不断变化的年轻人的世界，人们可以做任何事，但没有什么是必然的。人们有时间享受激情，却往往害怕爱情的承诺。

The everything of lovers is nothing.

情人的一切，是一切皆空。

Salman takes a pause and replies," I like to eat everything, but there is nothing that I won't share with others."

萨勒曼需要冷静一下，回答说：“我喜欢吃的一切，但并没有什么，我不会与他人分享。”

The first of these functions is that of self-identical universality, as it were the neutral first water, in which everything is involved, but nothing as yet discriminated.

其中第一环节就是一个自身同一的普遍性，就好像那中和性的最初的水一样，这里面包含着一切，但是还没有任何东西区分开来。

But even though everything is different now, nothing has changed.

然而，虽然现在一切都不一样了，却其实什么都没有改变。

The secret of forgiving everything is to understand nothing.

宽恕一切的秘诀在于一无所知。织梦好，好织梦。

Love is everything when there is nothing but love!

当爱已经成为往事阅读全文！

If it were not the renovation and replacement of life after life, everything in your eyes is nothing but boundless desert.

如若不是生命不息的更新与交替，你眼中的一切只会是茫茫戈壁。

To know everything is to know nothing.

样样都懂，样样稀松。

Everything is important and nothing need be changed to climb up the hill may be difficult, but you'll reach the top no matter which path you choose.

每件事情都是重要的，任何事情都无需改变攀山的过程可能是艰辛的，但无论你选择哪条道路，你终会到达顶峰。

Everything is important and nothing need be changed-to climb up the hill may be difficult, but you'll reach the top no matter which path you choose.

每件事情都是重要的，任何事情都无需改变——攀山的过程可能是艰辛的，但无论你选择哪条道路，你终会到达顶峰。

As you said yourself, this is a contingency policy that has to be carried out in order to bring population growth under control, and so far everything is going smoothly.

正如你所说，这是为了控制人口增长所采取的必要的应急政策，到目前为止一切还算顺利。

It is reported that the new GPS plan has been submitted for approval and everything is going on smoothly.

记者了解到，目前，我市出租车安装GPS的方案已上报到相关部门，各项工作正在有条不紊的进展。

Well, now that everything is going smoothly, are you planning to take more acting jobs?

噢，既然一切都进展顺利，你打算多接些戏吗？