Both this survey and the retail-sales figures enter into the GDP measure of consumption.

The retail sales reflect the personal consumption expenditures, which accounts for two thirds of the U.

商品零售额反映个人消费开支情况.

Retail sales also grew strongly.

商品零售额也增长强劲.

In Europe, British retail are nose-diving.

在欧洲, 英国零售额急剧下降.

The nasal spray treatment would retail at $ 500 to $ 1,000 a year.

应用该鼻喷雾剂治疗,每年零售额将达到500至1000美元.

Over his entire career, that works out to $ 3.1 billion.

在他整个从事篮球事业期间, 对零售额的贡献总共达到31亿美元.

The best way to relax may be to chat with your cat or hug your dog.

那么最好的放松途径莫过于和你的小猫说说话,或者抱抱你的小狗了.

I can ask to be held. It to be held to talk about what scared me.

我可以让妈妈抱抱我. 或被人抱着,说说是什么原因让我害怕.这让我感觉好多了.

In the mornings he would hold them and play with them and help feed them.

每天上午他都要抱抱他们,和他们玩,还帮忙喂他们.他能同时拿住两个奶瓶.

Taylor thought these kids were sad and they would want something that would hug them back.

泰勒认为这些小孩一定很难过,他们会想得到可能抱抱他们的东西.

Thank you for picking me up whenever I wanted a cuddle or a better view.

在我要求抱抱或想看得更远时,谢谢你每次都俯身把我抱起来.

Hedgehog, can you give me a hug?

刺猬, 你抱抱我好 么 ?

Would you like me to give the baby a carry?

你愿意让我抱抱婴儿 吗 ?

Their works are different regular array of 33 letters.

他们的作品都是吧三十三个字母按不同的规则排列起来.

The patient has been kept tumor free for more than 13 months.

病人于术后十三个月仍无肿瘤复发或转移的现象.

It was admitted as one of the original Thirteen Colonies in 1788.

1788年被接纳为最早的十三个殖民地之.

Even North Korea's most senior attendee, Vice-President Yang Hyong Sop, readily got to his feet.

即使最高级别的朝鲜方出席者, 最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮也起身鼓掌.

Business card printing and membership card to make products , to be Din DIN 16524 and DIN 16525 methods.

制卡和会员卡制作品的抗力,可以依据[德国工业标准]DIN16524及DIN16525提供的方法测试.

Rome today to mourn the Pope's death.

汉娜:我知道,有篇报导说,超过一百万人今天齐聚罗马,哀悼教宗.

Ask the students to make up a story using above five words and phrases.

通过编故事进一步巩固词汇和短语,并且锻练了学生的思维能力、提高口语表达水平.

Good command of English in writing and reading, and fluent oral English required as well.

良好的英语读写能力和口语表达能力.