Yes, Dreamworks is at it again, too.

I looked at it again.

我再次看了看画.

Now Citi is at it again.

现在,花旗又卷土重来了.

They are at it again.

他俩儿又在吵嘴啦.

Let me catch you at it again!

别让我再见你这么干!

They're at it again – arguing, as usual!

他们又争吵起来-你往常一样争吵!

I looked at it again, it's still in sound sleep.

我再看看它, 它早已进入了香甜的梦乡.

Maybe, before I at it again, he will call me.

也许, 在我再次看表前, 他就会给我打电话.

Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit.

款项烦请以不可撤销保兑之信用证支付.

Persons with confirmed cases of infection admitted to infectious diseases hospitals, where they could be quarantined.

确诊感染者被送往传染病医院住院隔离治疗.

There have been no confirmed cases of SARS in Norway, Sweden, Denmark or Finland.

到目前为止在挪威 、 瑞典 、 丹麦和芬兰尚无sars的确诊病例.

Confirmed cases in Australia top 1, 200, more than triple as many as a week ago.

澳大利亚确诊病例超过1, 200人, 为一周前的三倍多.

Beijing imported report a case of confirmed cases of influenza type H 1 N 1.

北京报告一例输入性甲型H1N1流感确诊病例.

The number of confirmed cases around the world is increasing.

全世界范围内,被确诊的案例正在不断增加.

The structure and purity were confirmed by element analysis and color spectrum.

产品经元素分析、高效液相色谱分析证实了它的结构和纯度.

This message Minsheng Bank has been confirmed by high-level .

此消息已经得到民生银行 高层 人士的确认.

This value has been confirmed by observation with an accuracy of perhaps 20 percent.

这个数值已为观测所证实,准至百分之二十.

The statement is confirmed by testimony.

这个说法由证据所证实了.

This part mainly quotes some legal standards and personnel ethical conception to criticize some patent protection.

本部分主要是引用一些法律规范和一些人事道德观念来对此项专利保护的批判.

Imperfect model of Chinese medicine patent protection legislation is an important reason leading to this outcome.

不完善的中药专利保护立法模式是导致这一结果的重要原因.

In addition to seeking patent protection, Apple also the owner of various U.

除寻找的专利保护之外, 苹果计算机公司也是各种各样的U. 所有者.