The Buddhist monk smiled and said, " Drink the water first! "

The little Buddhist monk sits in meditation. We'd better not interrupt him.

这位小和尚正在打禅, 我们还是别打扰他了.

Large Buddhist temple located near the Hanging Gardens of Babylon is type of construction, unique appearance.

位于大佛寺附近,是一座巴比伦空中花园式建筑, 外形独特.

A big new Buddhist temple will soon be erected in the heart of Chinatown.

一座新的大佛寺不久将在牛车水中心地带落成.

This a Buddhist temple.

这可不是寺庙.

But isn't this a Buddhist temple?

可是这里不是佛教的寺庙 嘛 ?

Can a Buddhist temple be related to tea?

一座寺庙能和茶有什么关系 啊 ?

Many people go to that Buddhist temple on the weekends.

许多人在周末到佛教的寺院去.

Buddhist temple is an important tourist resource in China.

佛教寺院是我国的一项重要旅游资源.

The Longshan Buddhist Temple is one of the oldest temples in Taipei.

龙山寺是台北历史最悠久的古寺之一.

Fuhu Temple, the biggest Buddhist temple on the mountain, has 13 halls.

伏虎寺上下13殿, 为全山最大古刹.

Deepening management model of liability cost by means of combination with overall budget management.

与全面预算管理相结合,深化责任成本管理方式.

In this process, the well-going overall budget management system will exert its functions.

在这个过程中, 完善的全面预算管理体系将发挥巨大的作用.

For this, the necessity that oil company carries out overall budget to manage is increasingly imperative.

为此, 石油企业实施全面预算管理的必要性日益迫切.

But inaccurate size estimation will lead to the great warp of project budget and schedule.

但是不准确的规模评估将导致项目预算和工作进度的较大偏差.

The professor's project budget is the initial economic base that supports his independence within the university.

教授项目预算是其最初的经济基础,使得他得以在大学里保持独立.

The project budget sustains both the existence of graduate students and the fiscasolvency of the university.

研究生是否存在,大学是否存在资金偿还能力,这些都取决于项目预算.

If you bid over the project budget of $ 30-$ 250 , your bid will be disregarded.

如果你30元以上的项目预算-250美元的出价, 出价将不予置理.

Responsible for Company Investment project budget control, project cost follow up and analysis report.

负责公司投资项目预算控制, 项目成本追踪及分析报告.

The process of influencing the factors that create variances, and controlling changes to the project budget.

这是对造成偏差的因素施加影响, 并控制项目预算所需的过程.

Distorted data always arise in project budget in various degree.

工程结算中总会不同程度地存在一些数据失真问题.