Lennon and Paul McCartney were such good boys that they wrote songs for their absent mothers.

LONDON ( Reuters)-An American collector has bought Paul McCartney's first acoustic guitar for330,000 pounds ($ 614,000) at auction.

在近日的一场拍卖会上，一名美国收藏家以33万英镑（约合61.4万美元）购得甲壳虫乐队灵魂人物保罗·麦卡特尼用过的第一把吉他。

Many famous performers, like Jim Carrey and Paul McCartney, are left handed.

许多著名的表演者，像金·凯瑞和保罗·麦卡特尼，都是左撇子。

Celebrity mourners at Jackson's service could include legends such as Sir Paul McCartney, who sang with him, and Elizabeth Taylor.

参加杰克逊葬礼的名人将包括一些娱乐界传奇人物，例如与他同台演唱过的保罗•麦卡特尼，以及伊丽莎白•泰勒。

Sir Paul McCartney reminded me that the first record company the Beatles approached rejected them as a band no-one would want to listen to.

保罗·麦卡特尼先生提醒我，甲壳虫乐队联系的第一家唱片公司把他们拒之门外，理由是没人想听他们这样的音乐。

Paul McCartney, the former beetle has been decorated with the Legion of honor from France.

前披头士成员保罗麦卡特尼被授予了法国荣誉军团勋章。

For example, the singer Paul McCartney of the Beatles said he awakened one day with the music for the song "Yesterday" in his head.

例如，披头士乐队的歌手保罗·麦卡特尼说，有一天他醒来，脑袋里就有了《昨日》这首歌的曲子。

He then met Paul McCartney and they formed their first band, the quarrymen.

他后来遇到了保罗？麦卡尼，并成立了他们的第一个乐团“采石工人”。

Dog people are 18% more likely to consider Paul McCartney their favorite Beatle

养狗的人在披头士中更喜欢保罗·麦卡特尼

It includes John Lennon and Paul McCartney joking about how long The Beatles would stay together.

录音里还记录了约翰·列侬和保罗·麦卡特尼打趣披头士还会组多久的片段。

George Harrison is14, John Lennon is16, and Paul McCartney is15.

乔治哈里森14日，约翰列侬是16，和保罗麦卡特尼是15。

Some other major musical sex symbols of the1960s were Paul McCartney, John Lennon, and Jimi Hendrix.

六十年代音乐领域的性感象征还有保罗·麦卡特尼，约翰·列侬和吉米·亨德里克斯。

Paul McCartney was my favorite Beatle.

在披头士中我最喜欢保罗·麦卡特尼。

Unfortunately, the sale soured the friendship between rocker Sir Paul McCartney and Michael.

不幸的是，这一行为恶化了他与摇滚音乐人、披头士乐队成员保罗·麦卡特尼先生之间的友谊。

It was rumored that guests included singer Rod Stewart and Beatles legend Paul McCartney.

有传言称婚礼嘉宾包括歌手罗德·斯图尔特和前披头士乐队成员保罗·麦卡特尼。

And I heard that the other night you were hanging out at Paul Mccartney's house?

我听说有天晚上你去了Paul Mccartney家去玩

Right, I tell him I'm John lennon.

对，我告诉他，我是约翰列农。

And I would have given him the same answer that I give you: "Because I love him." As John Lennon said, who died the same year as my dad: "Love is the answer. And you know that for sure."

而我会像回答你们一样回答他：“因为我爱他”。就像与我父亲同年去世的约翰-列农说过的“爱就是答案，你清楚地知道“。

You realize we've lost our John lennon.

你知道我们失去了约翰列农。

There's the old John Lennon quote

我引用约翰·列侬的一句老话

John Lennon, the famous singer, was killed in1980.

著名歌星约翰列侬在一九八零年被杀。