And in case he wants to express regret, he will do it indirectly.

We are the user that affected to express regret.

我们为受到影响的用户表示歉意.

There was no need for the writer to express regret , he though.

便条的作者不必表示遗憾了, 上校这样想着.

The agencies also warn against lending activities that harm the interests of homeowners.

联邦局也同时警告有损房方利益的贷款行为.

But with 22,000 new cases of malignant skin cancer a year, experts warn against excessive sunbathing.

但是专家警告人们防止过度的日光浴,现在皮肤癌病人每年新增2.2万例.

But we already warn against not re-applying sunscreen regularly, since ordinary sun damage would be occurring.

但我们已再次警告, 当日常晒伤时不要经常反复使用防晒霜.

Strengthen the tie with revenue departments. Coordinate with External Auditors to obtain the information concerned.

加强与财税等部门的联系, 协调外部关系,取得有关信息.

We often drew a tie with our rivals.

我们常常与对手打成平局.

Self fabric waist tie with two belt loops on back.

自织物腰部有两个并列的回带循环.

Also there is a blue tie with golden dragons all over it.

还有一条印有许多金龙的蓝色领带.

Do you think he'd prefer a tie with spots or stripes?

你认为他喜欢斑点领带还是条纹领带?

Can I wear this tie with my blue shirt?

我穿蓝衬衫能系这条领带 吗 ?

Dr. Bmce Morgan is the Associate Director for Science for The Hubble Space Telescope.

布卢斯·摩根博士是哈勃望远镜科学研究所的副主任.

Starting from 2001-02 , OUHK also offers full-time Associate Degree programmes.

由 二零零一 至零二年度起,香港公开大学亦提供 全日制 副学士学位课程.

The test has shown that this category of disperse dye meets the requirements of anti-near-infrared camouflage.

经过各项性能指标测试,本研究满足通过染色实现 防 近红外伪装性能的要求.

To dye the polyester stretch fabric with disperse dye by thermosol process.

该文就热熔温度对涤纶弹性带弹性的影响及防泳移剂的用量做一讨论.

The development and the latest research results of solid-state dye laser were showed systematically.

综述固体染料激光器的发展及研究最新成果.

Whether dye dye or reactive dye, the color fastness mainly depended dye structure and dyeing process.

染料的染色牢度,主要取决于染料的结构特征和染色工艺的准确性.

ME dye is a kind of reactive dye with excellent characteristics and series varieties.

ME型染料是应用性能优良的活性染料系列品种.

Graft dyeing by reactive dye and cationic dye is the direction of development of silk dyeing.

活性染料和阳离子染料的接枝染色是丝绸染色的发展方向.

A new printing process-printing with pigment and reactive dye in one printing paste is described.

介绍一种新型印花工艺 —— 涂料活性同浆印花工艺.