Field application indicates that coincidence rate of project forecast with practical adjusted layers is 81.5 %.

Field application shows that the coincidence rate of interpretation has improved 5.5 %.

通过现场应用,解释符合率提高了5.5个百分点.

The coincidence rate of TVS was better than TAS (? p ? < 0.01 ).

TVS的符合率与TAS比较,差异有显著性 ( P <0.01 ).

Perhaps this is the price which against collapse mechanism pays.

也许这就是防崩溃机制所付出的代价.

You are in the collar now. Marriage has its obligations.

你现在行动受约束了, 结婚是要负责的.

How could this environment change? How would this structural change affect collective memory?

这环境会怎样改变? 结构的改变将会如何影响集体记忆?

Its goal is to preserve characteristic, history, collective memory and sense of place.

其目的在于保存每个城市的特色 、 历史 、 集体记忆与场所感.

It is part of our collective memory.

那是我们集体记忆的一部分.

How can we activate collective memory?

我们怎么激发集体记忆?

A central text for this course is Collective Memory.

这个课程的中心文章是《集体回忆》.

But still, it will survive forever in their collective memory.

但是它会永远存在于他们共同的记忆中.

Our company is still an enterprise of collective ownership, belonging to the collective.

我公司依然属于集体所有制企业, 归集体所有.

Based on these, cooperation economy should serve as the realized pattern of collective ownership economy.

在此基础上, 把合作制经济办成集体所有制经济的实现形式.

Litchi species is not my home. However, there is a large hill, under the collective ownership.

我家不种荔枝. 但后山有一大片, 归集体所有.

Rural collective land ownership is the focal and point in the collective ownership legislation.

农村集体土地所有权是集体所有权立法的重点和难点.

In the future there will also be contradictions , between state ownership and collective ownership.

将来国有制和集体所有制也是有矛盾的.

To create more jobs, Beijing, Tianjin and Shanghai are practising collective ownership.

现在北京 、 天津、上海搞集体所有制,解决就业问题, 还不是经济的办法?

The main under collective ownership is a big uncertainty in law.

集体所有的主体在法律上存在较大的不确定性.

Commons � � economic analysis of law embodies in the theory of collective action, harmonious interest etc.

康芒斯的法经济学思想主要体现在他的集体行动理论 、 利益和谐理论和“法制决定论”之中.

Such an approach might allow collective action to reduce the number of ships operating.

这种方式能够让航运公司集体行动,减少投入运营的船只数量.

This idea was eventually adopted in 2003 when Mexico first issued bonds with collective action clauses.

这种想法最终在2003年得到采纳,当时墨西哥率先发行了包含集体行动条款的债券.