ENX had good antimicrobial activities to Gram-positive and Gram-negative organisms.

The experiments showed that there is strong interaction between ENX and BSA, and the main dominant sorts of binding forces are hydrogen bond and Van der Waals ′ interaction.

实验表明，依诺沙星与牛血清白蛋白分子间有较强的结合作用，且结合作用力主要是氢键和范德华作用力。

The United Kingdom-based luxury smartphone vendor Vertu Co Ltd was sold by its Swedish owner EQT Holdings AB to a group of unknown investors in Hong Kong.

总部设在英国，由瑞典投资集团殷拓EQT所有的智能手机奢侈品牌Vertu（威图）有限公司，日前已被香港某投资集团收购。

EQT said the ownership change was completed in mid-October. Details of the transaction, including the amount, were not disclosed.

EQT集团表示，Vertu（威图）在10月中便已易主，但交易的诸多细节，如成交额等信息未予披露。

The major components of treating agent EQT 1 and EQL 1, testing results and application specification were given.

介绍了所用处理剂EQT-1和EQL-1的主要成分、性能试验结果和使用规范。

Clinical efficacy ( daily emiction frequency, nocturia frequency, urgency and odynuria degree) and urine kinetic parameters ( FDV, MCC, Qmax) of the 2 groups before treatment, 1 month and 3 months after treatment were evaluated.

观察两组用药前、用药后1月、用药后3月的临床症状（每日排尿次数、夜尿次数、尿急和尿痛程度）和尿动力学参数（FDV、MCC、Qmax）。

If the product has reached the desired pasteurization temperature, the FDV will maintain forward flow and product will move to the next component of the system.

如果产品达到所需的巴氏杀菌温度，那么FDV将保持原来流向，产品会移到设备的下一个部分。

I can replace that FdV Now, I need to tell you what the divergence of a3D vector field is.

，现在我需要告诉你们，三维向量场的散度是什么。

The FDV is controlled by a temperature-sensing device located at the exit of the heating section of the system.

加热器能散发出热能。FDV受一个设置在设备加热段出口的温度传感器控制。

Following the heating section of the HTST system, the product reaches a flow diversion valve ( FDV).

经过HTST设备的这个加热段以后，产品到达流量转向阀（FDV）。

The main content of the paper is as following: 1. According to the demand of fashion knowledge management, the paper proposes the concept of Fashion Data Warehouse ( FDW) based on knowledge management, and analyzes the necessity and feasibility of using data warehouse technology.

本文的主要内容为：一、根据时尚知识管理的需求，提出基于知识管理的时尚数据仓库（Fashion Data Warehouse，简称FDW）的概念，并分析了采用数据仓库技术的必要性和可行性。

This paper described the features and advantages of the mechanical and electrical integral product& FDZ □-12/ 630 vacuum automatic sectionalizer, and gave a general introduction of its technical parameters, structural features and working principle etc.

概述机电一体化产品FDZ口-12/630型真空自动分段器的特点和优越性，全面介绍其技术参数、结构特征、工作原理等。

Development on Type FDZ(?)-12/ 630 Outdoor AC HV Vacuum Automatic Sectionalizer

FDZ□-12/630型户外交流高压真空自动分段器的研制

Only products included in an EOI are eligible for prequalification.

只有列入意向书的产品才有资格接受资格预审。

Those with highest total points in their EOI may be invited to apply for residence.

在递入的意向书中，得分最高者更有可能被邀请申请居留。

The inclusion of a medicine in an EOI is based on one or more of three criteria

药品列入意向书以下列一项或多项标准为基础

In that situation your EOI would be removed from the Pool.

这种情况下，你的意向书会从选择选池中被删除。

The clinical manifestations of obliterative bronchiolitis commonly known as BOS ( bronchiolitis obliterans syndrome), of which clinical manifestations are lung function decline, that is, forced expiratory volume in 1 second and FEF decreasing.

闭塞性细支气管炎的临床表现一般被称为闭塞性细支气管炎综合症（Bronchiolitis Obliterans Syndrome，BOS），临床表现为肺功能下降，即第1秒用力呼气量、最大呼气中期流速下降。

FEF ( Forced Expiratory Flow Rate) was measured in 92 smokers without respiratory symptom and 78 healthy non-smokers.

本文对92例无症状吸烟者及78例不吸烟健康人进行最大呼气流速的测定。

There was no difference in FEV 1, FEF 50 between slight asthma group and remission group;

与缓解组第1秒用力呼气流量（FEV1）、50%肺活量时最大呼气流量（FEF50）比较，轻度哮喘组无统计学意义（P0.05）；

Study on Structure of Surface Modified FeS Nanoparticles

表面改性FeS纳米微粒的结构表征