The young girl was scared out of her wits. Trembling all over and not daring to look at him squarely in the face, she quickly bent and knelt down before the bandit, begging him piteously, and saying that she was even willing to marry him to be his concubine.

Well, I said I might marry him.

我说过可能会和他结婚的。

I am afraid they will make me marry him this time.

恐怕这回他们要逼我嫁给他了。

You can't marry him! he's old enough to be your father!

你可不能嫁给他！他比你大得多了！

I would not marry him to gain the whole world.

把整个世界给我，我也不愿嫁给他。

A: How do I keep from going in the woods?

A:怎么防止进入树林呢？

Just keep going in a straight line; you can't miss it.

照直走，你不会找不到那地方的。

This is not British ground combat forces going in.

这并不是英国地面作战部队的进入。

Are there any jobs going in your factory?

你们的工厂现在有工作职位吗？

Are you going in the car?

你要开车去吗？

Only the goalkeeper's reflexes stopped the ball from going in.

只是因为守门员反应迅速，球才没有进。

I'm not going in there ─ it's freezing!

我不打算到那里面去，太冷了！

There just aren't any jobs going in this area.

此地几乎没有工作可找。

I'm going home to turn on the radio and listen to the news. "

我回去开无线电,听听消息. ”

It was quite obvious that she was not going home.

很显然她不准备回家.

Have you arranged by which train you are going home?

你是否已安排好坐哪一趟火车回家?

When are you going home?

你什么时候回家？

Don't worry about going home in the dark and Jim will walk you back.

别怕在黑天回家,吉姆将送你回去.

They're pleased to be going home.

就要回家了，他们很高兴。

Believe it or not, many ESB and EII projects still perform point-to-point semantic integration in SOA.

无论相信与否，许多ESB和EII项目仍然在SOA中进行点对点的语义集成。

EII can provide a unified view of data and content, simplifying representation of and access to underlying information services.

EII可以提供对数据和内容的统一观点，这样就简化了对潜在的信息服务的表现和访问。