The Guardian reports that the world's largest tent opened in Kazakhstan's capital city Astana.

Thanks to China, Kazakhstan will soon have a high-speed rail link of its own, one that will stretch more than 1,000 kilometres between Astana and Almaty.

在中国的协助下，哈萨克斯坦很快也将拥有自己的高速铁路，这条铁路将连通阿斯塔纳（Astana）与阿拉木图（Almaty），全长超过1000公里。

One of the reasons for the speculation is that Taib had an audience with Yang di-Pertua Negri Tun Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng at the Astana yesterday.

为投机的原因之一是，泰益曾在阿斯塔纳与杨迪Pertua内格里墩阿邦穆罕默德萨拉赫丁阿邦Barieng观众昨天。

The Study of EGR with EGC Gas Cleaning Technology on a Diesel Engine for Reducing Emissions

EGR/EGC技术结合系统降低柴油机排放的研究

One Multi-object Programming Algorithm of Elevator Group Control ( EGC) Based on PROFIBUS

基于PROFIBUS的多目标规划电梯群控算法

Study and application on rapid and high-accuracy EGC technology

快速高精度电动辊缝控制技术的研究与应用

An Integrated Platform of Digital City: Electronic Government Channel ( EGC)

数字城市的一个集成平台&电子政府通道（EGC）

And test data prove that they are equivalent with foreign EGD evaluating equipment and method which reside in the international leading level.

所得试验数据证明与国际领先水平的EGD评定技术与装备功能等效。

Until prospective studies validate these approaches, screening EGD is still the recommended approach.

在有前瞻性研究确认以前，这些方法-筛检性EGD仍然是推荐的方法。

Study on Microcomputer-Based DTA/ EGD/ GC On-Line Coupled Simultaneous Technique

微机化DTA/EGD/GC在线联同技术的研究

Research on the Green Biocide EGD's Control of Mussel Pollution

绿色杀生剂EGD控制贻贝污损的试验研究

Study of Biodegradable EGD Two-stroke Gasoline Engine Lubricant and Evaluating Techniques

EGD生物降解二冲程油及其评定技术的研究

Preparation of EGD gasoline engine oil for two cycle engine

EGD级二冲程汽油机油的研制

An stewardess speech quality evaluation system is designed and implemented based on PESQ.

设计并开发了一套基于PESQ的空乘人员语音质量评价系统.

At present Electronic Government System ( EGS) is one of the hot points that study and develop.

电子政务系统是目前研究和开发的热点之一。

Application of EGS System in Goat Shoe Upper Leather Retanning Process

山羊鞋面革复鞣加工中的EGS系统

The design of user interfaces based on graphic software EGS

基于图形软件EGS的用户界面的设计

On Optimal Analysis of Order Allocation in EGS Environment

EGS环境下的订单分配优化分析

Aimed at using property require of maglev, a type of copper-graphite collector shoe material was prepared by means of the powder metallurgy method.

针对磁浮轨道交通受电靴滑块的使用性能要求，用粉末冶金法制备了铜石墨材料。

Through the failure analysis of tamping pick and abrasion contrast test, we select the fit pickax shoe wearable material;

通过对捣镐的失效分析和磨损对比试验，选择合适的镐靴耐磨材料；

Processing and Microstructures of Copper-graphite Collector Shoe Material Produced by Powder Metallurgy

铜石墨粉末冶金受电靴材料工艺及微观结构