On the face of it, it seems like a great deal.

Such a proposal is flying in the face of common sense.

这个建议违反常识。

Keep looking ─ they can't just have vanished off the face of the earth.

继续找——他们不可能就此从地球上彻底消逝的。

The face of Mrs Lisbon took form in the dimness.

昏暗中，里斯本夫人的脸慢慢变得清晰起来。

On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up

乍一看，似乎讲得通，但这些数字对不起来。

Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.

面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。

The Present Situation Analysis and Countermeasures Research on Rural Portable Water Safety of Dexing City of Jiangxi Province

江西省德兴市农村饮水安全现状分析与对策研究

Portable ultra-high-speed water spray system

手提式超高速喷水系统

903 Vertical bag portable water purifier for squad or platoon is composed of vertical bag purifier, GX-polymeric compound water purifying reagent, potable water disinfectant, outer cover watering bag and etc.

903立袋式班排便携净水器是由立袋净水器、GX&多聚复合高效净水剂、饮水消毒片、外套加水袋等部件组成。

Design and Application of Cutting Device of Portable Abrasive Water Jet

便携式磨料射流切割装置的设计与应用

Experimental Research on Atomizing Characteristics of Nozzles of Portable High-pressure Water Mist Fire Extinguisher

移动式高压细水雾灭火器喷嘴的雾化特性实验研究

The utility model provides a multifunctional portable outdoor water purifying device, which relates to a water purifying device.

多功能便携式野外净水装置，涉及一种净水装置。

Factors Affecting Removal of Residual Aluminum in Portable Water

自来水中残余铝去除的影响因素

903 Vertical portable water purifier for squad or platoon

903立袋式班排便携净水器的研制

The Study of Safety Guarantee Technology of Portable Water from Taihu Lake Basin' is one of important scientific and research programs in National 863 Plan.

“太湖流域安全饮用水保障技术”课题属国家“863”计划重大科技项目。

Research on Rural Portable Water Safety Based on the Construction of Human Settlement Environment

基于人居环境建设的农村饮水安全问题研究

The utility model belongs to a portable water sprayer, which can be extensively used for the liquid suction and injection, the clean of automobiles and buildings, etc.

本实用新型属于一种便携式喷水装置，可广泛用于液体吸注、清洗汽车和建筑等。

Experimental research of portable fine water mist apparatus

手提式超细水雾灭火装置的试验研究

The Experimental Studies for Water Treatment of Field Portable Water-purifying Equipment

野外便携净水器净水消毒工艺试验研究

Portable High-pressure Water Mist Fire Suppression System and Discussions on the Draft of Enterprise Standards

移动式纯水液压细水雾灭火系统及其企业标准拟定的探讨

A kind of horizontal straight-neck, double-bottle mouth portable water samplers was designed. It was simple in structure and operation, and was easy to clean and to continuously connect sampling staff.

设计了一种具有结构简便、操作方便、易于清洗和采样杆可续接的直颈双口卧式便携水样采集器。