Yes; and just behold that bandy-legged Hopper, will you?

For when philippe, with his snapping eyes and his wild ways, left Savannah forever, he took with him the glow that was in ellen's heart and left for the bandy-legged little Irishman who married her only a gentle shell.

因为，当菲利普连同他那双闪闪发光的眼睛和那种放荡不羁的习性永远离开萨凡纳时，他把爱伦心中的光辉也带走了，只给后来娶她的这位罗圈腿矮个儿爱尔兰人留下了一个温驯躯壳。

Rather than bandy about the countless theories concerning mommy and daddy issues, lets begin with the idea that you have come to terms with your past and are eager to move forward into your own loving relationship.

与其散播关于妈咪和爸比问题的无数理论，不如让我们以这样的想法开始：你已经能够和自己的过去共处，并且渴望前进步入你自己爱的关系。

Yet while we bandy about the term "talent, " we have no real definition of it.

然而，虽然我们对长期圈“人才，”我们有没有真正的定义。

Would not have bandy children, nor fasting, nor birch.

就不会有弯腿的孩子、不禁食也不打人。

His name was being bandied about as a future prime minister.

人们纷纷传说他将是未来的首相。

A figure of several million was being bandied about.

人们传说数目达到数百万。

He whispered my name to newspapermen, knowing that it would be bandied about

他把我的名字悄声告诉了记者，明知道这会到处传开的。

I didn't wake you two hours before sunrise to bandy jokes.

我在黎明前的两个小时把你叫醒，不是为了跟你开玩笑的。

We hear that term bandied about a lot, but what does it actually mean?

我们很多次的听到这个词，但实际它上是什么意思？

The old friends bandied compliments when they met.

老朋友相聚，互相问候。

We heard his name bandied around in the office for the promotion.

我们在办公室里经常听到他的名字被提起，说他会得到提升。

After months of rolling crises, I ( like most people) have become almost inured to the words being bandied about; in the wake of 2011, disaster headlines have lost their shock appeal.

在危机绵延了数月之后，我（和大多数人一样）几乎已经完全习惯了那些被四处传播的用语；在2011年之后，报纸上大字标题中的危机已经无法让人产生震憾感。

Selection of process schemes of hard gold plating for plugs of printing board

关于印制板插头电镀硬质金工艺方案的选择

Since the middle of the 80's, because of the PLD appearance the people bid farewell the age of the scraping the big scale circuit on the printing circuit board of the big area.

从80年代中期开始，可编程逻辑器件（PLD）的出现让人们告别了在印刷电路板上拼凑大规模电路的时代。

In this article, the basic theory of Hull Cell Testing and its application in electroplating process for printing circuit board is explained.

本文主要阐述赫尔槽基本原理及其在印制电路板电镀过程中的应用。

Relationship between the Micro-Feature and Printability of Coated Printing Paper and Board

涂布印刷纸和纸板表面微观特性与印刷适应性的关系

Taiton Printing Circuit Board Co. Ltd

大通电路板有限公司

Select committees of the Provisional Urban Council Printing Department Tender Board

政府印务局投标委员会

This article introduces printing thick board and corrugated directly.

本文对胶印直接印刷瓦楞纸板进行了介绍。

This paper introduces the computer control system in waste water treatment in printing circuit board production and emphasizes the function of PLC in it.

介绍了印刷线路板生产废水治理中的计算机控制系统，重点介绍了P LC在该系统中的作用。