Page after page is strewn with notes that the ear cannot possibly unravel.

I cannot tell them apart.

我分不清他们.

I can never tell him from his brother.

我总是分不清他和他的弟弟.

Micro performance benchmarks are extremely sensitive to any external factor that consumes CPU time or other important computing resources .

微性能基准测试对于占用CPU时间或者其他重要计算资源的任何外部因素是特别敏感的。

Are trends in product characteristics competitive and able to meet challenge forth coming - compared with appropriate benchmarks?

产品特性是否有竞争力的趋势，且能面对未来之挑战-与适当的标竿相比？

Those benchmarks have come to be known as the Millennium Development Goals, or "MDGs" .

人们把这些标准称作千年发展目标。

You may also be able to control ambiguous comparisons by treating them not just as a design reference, but also as a source of benchmarks.

对于这些模糊不清的比较，你可以把其当作一个基准，而不是设计参考。

By helping construct new indices for African investments, the Bank Group will also attract investors that need benchmarks for performance.

通过帮助构建非洲投资的新指标体系，世行集团还将吸引需要绩效基准的投资者。然后我们或其他人可以为非洲开发指标基金。

One of these benchmarks was for a customer in the insurance industry; the other benchmark was for a customer in the banking industry.

其中一个基准测试用于保险业的客户，另一个基准测试用于银行业的客户。

One of the greatest difficulties faced by a start-up is that financing is often done in stages, subject to meeting benchmarks.

项目启动最大的难题是融资一般是分阶段进行，并且必须一项一项地合乎标准。

Understanding where your money goes each month can help you determine the exact makeup of the benchmarks you are trying to match.

了解每个月你的钱用在哪些方面，帮助你决定是不是要购买化妆品等奢侈消费品。

He said current benchmarks set by rich countries for cutting greenhouse gas emissions are insufficient.

他说，富裕国家目前为削减温室气体排放所设定的目标是不够的。

However on Mac OS X, having the extra unused variable has no effect as both versions of the benchmarks come in at 120%.

然而在MacOSX上，即使有额外未被使用的变量也不会有任何影响，任何版本的基准测试的结果都是120%。

Study on the High Benchmark Orientation of the New Products Development Program Flow in SMEs

中小企业新产品开发流程的高标定位研究

Control Performance Assessment Based on Minimum Variance Benchmark

基于最小方差准则的控制系统性能评价

Intelligent Control of the Nonlinear Seismic Response of a 3-Story Benchmark Building

3层基准建筑非线性地震反应的智能控制

Photon Transportation Code for Coal Slurry System and Its Experimental Benchmark

用于煤浆系统研究的光子输运程序及其实验标定

Without any benchmarks, it is hard to say.

没有一个基准，这可能很难回答。

Research of Non-profit Organizations Budget Based on Strategic Orientation and Performance Benchmark

基于战略导向和绩效基准的非营利组织预算研究

Financial institutions and their clients can negotiate a floating rate higher or lower than the benchmark.

金融机构和客户商定的浮动利率可高于或低于基准利率。

This paper propose s a BenchMark method for One to One marketing optimization problem.

该文针对One to One营销优化问题，提出了一种BenchMark验证方法。