Only where intrinsically safe certified instruments are not available flameproof eex'd certified instruments shall be considered.

In this paper, a novel graphically thermodynamic analysis tool and the Energy-flow Framework Diagram ( EFD) were described, and a new method called as the EFD graphic analysis method is proposed.

提出了一种图式热力学分析新工具&能流结构图，并力图以此为基础，形成一种称之为能流结构图式热力学分析的新方法。

Viral Myocarditis ( VMC) has some characters of the Epidemic Febrile Disease ( EFD) in Traditional Chinese Medicine ( TCM).

论述了病毒性心肌炎符合温病的一般特点；

After monitoring data was collected for both the EFD and HDD configurations, the results were compiled to produce the data in the Test results section below.

在收集到EFD和HDD配置的监控数据后，这些结果会被编译，然后生成下面测试结果所示的数据。

Therefore, from a database perspective, on-line transaction processing ( OLTP) environments are ideal candidates for EFD data storage.

因此，从数据库方面看，在线事务处理（OLTP）环境很适合使用EFD数据存储。

Dori began operating EFK out of her Virginia home, which she then expanded to   local recreation centers.

多丽一开始在弗吉尼亚州自己的家里运营EFK，而后扩展到当地的娱乐中心。

Today, the EFK program   operates over 144 branches in   32 states within the United States and in 21 countries.

如今，EFK在美国32个州及21个国家经营着超过144家分公司。

The EFK website states, Our nation is not   graduating enough engineers.

EFK网站上写道，“我们国家毕业的工程师并不够。

The global business EFK was born.

全球企业EFK由此诞生了。

We select the ITU-T P.862 ( perceptual evaluation of speech quality, PESQ) as our algorithm.

我们选择了已被ITU-T采纳为P.862建议的语音质量的感知评估（PESQ）方法作为语音质量评估的核心算法，对其进行了大量的分析与验证。

Testing with the average segment SNR and Perceptual Evaluation of Speech Quality ( PESQ), the improved algorithm is close to G.

用平均分段信噪比和感知语音质量评价（PESQ）测试，改进算法编码质量接近于G。

The PESQ ( Perceptual Evaluation of Speech Quality) results show that the terminal system has a well-pleasing performance.

对系统进行的PESQ（感知评估语音质量）测评结果表明，该SIP终端系统的性能较好。

We use the latest PESQ algorithm, and more accurate data created from our simulation system.

我们使用了最新的PESQ算法，实验平台采集的数据更为真实可靠。

Analysing the basic principles of PESQ evaluation algorithm.

分析了PESQ语音评估算法的基本原理。

Design and Implementation of Air Stewardess Speech Quality Evaluation System Based on PESQ

基于PESQ的空乘人员语音质量评价系统设计与实现

Study on PESQ Algorithm Based on the Auditory Model

基于听觉模型的PESQ算法的研究

David and Henrie Whitcomb's vertical garden redeemed a chunk of unusable space on their 2500-square-foot wraparound terrace in New York's Greenwich Village.

戴维・惠特科姆（David Whitcomb）与亨丽・惠特科姆（Henrie Whitcomb）位于纽约格林威治村的寓所有一个2500平方英尺（约合230平米）的全景式露台，他们的绿色幕恢复了露台大量不可用的空间。

In archery, South Korea might win all fourgolds on offer, said Tin-ji Wang of the Yonhap News Agency.

韩国有可能包揽射箭项目的四枚金牌，韩联社（Yonhap News Agency）的王天智（Tin-ji Wang，音）说。

Uber will continue to operate in South Korea despite the charges against its chief executive, Yonhap reported.

据韩联社报道，尽管Uber首席执行官遭到起诉，该公司仍将在韩国继续经营业务。

Yonhap news agency has reported that North Korea won't participate in the Tokyo Olympics.

韩联社报道称，朝鲜不参加东京奥运会。

In 2012 South Korean news agency Yonhap noted a startling change.

2012年，韩国新闻通讯社韩联社（Yonhap）报道了一个惊人的变化。