He was no longer in that chamber; The orders were to walk the length and back of the long hospital corridor.

He was walking down the long corridor at the Ministry and he was almost at the spot where Julia had slipped the note into his hand when he became aware that someone larger than himself was walking just behind him.

他正走在部里大楼的长长的走廊里，快到裘莉亚上次把那纸条塞到他手中的地方，他才意识到身后跟着一个个子比他高的人。

The orders were to walk the length and back of the long hospital corridor.

按医嘱，我要在医院的长廊里走一个来回。

Both sides guest room long corridor, no matter day and night, corridor turn on the lamp, the room hurt so that I have to remember me is the severalth.

长长的过道两旁都是客房，无论白天黑夜，过道里都不开灯，害得我只好记住我的房间是第几个。

and I needed no guiding as we ascended the bleak stone staircase and made our way down the long corridor with its vista of whitewashed wall and dun-coloured doors.

不用人领路我们就走上了白石台阶，穿过一条长长的走廊。走廊两壁刷得雪白，两旁有许多暗褐色的小门。

There is always a long corridor in imperial gardens in China.

在中国的皇家园林里经常有长廊。

The Tangbula Grassland is like a long green corridor.

唐布拉草原是绿色的长廊。

Suitable condition about the optimization control way for the smoke exhaust of the long internal corridor

长内走道排烟优化控制方式的适用条件研究

The tailrace impedance surge chamber is going to be used on Longtan hydropower station. MECHANICS ON LARGE LONG CORRIDOR OF SURGE TANK

龙滩水电站设置尾水阻抗式调压井。大型长廊阻抗式尾水调压井结构受力分析

What people like most are those landscapes painted on the Long Corridor.

人们喜欢的是那长廊上的多幅山水彩画。

In the long corridor of the world literature, the narrative literature works with the topic of "Electra Complex" pile up one after another, imposingly.

在世界文学长廊中，表现厄勒克特拉情结主题的叙事文学作品层出不穷，洋洋大观。

She walks down a long corridor.

她朝着一条长走廊往下走。

A set of reduced-scale fire tests were conducted in a long corridor structure apparatus to study the characteristic of the spatial distribution of toxicant species in the transport of fire smoke.

利用模拟狭长通道的小型实验台研究了火灾烟气传播过程中毒性成分的空间分布规律。

He walked down the long corridor.

他沿长廊走去。

During this period of 11/ 2 hours punishment was normally carried out by pupils. Our studies at Westcott House were down a long corridor with studies on either side shared by from 2 to 4 boys.

我们西科特学院的书房，在长长的走廊两侧，2-4个男孩共用一间。

And I picked her up, smelled the scent of decay walked slowy towards the long corridor of unconsciousness that stretched to the endless.

我将她抱起，沐浴着这腐朽的香气，缓缓步向这道令人万念俱灰长廊这道通向无尽的长廊。

The Rich region color and unique ethical characteristic in the literature world form one of the gallant cantos of the long corridor of Chinese nation literature.

富有地域色彩和独特民族特点的文学世界，构成中华民族文学长廊中壮丽的一页。

Statistics Teaching and Evaluation System of Classroom Teaching Quality

统计学教学与课堂教学质量评价

Classroom Teaching with Research and Its Psychological Effect

研究性课堂教学及其心理效应

However, the traditional classroom teaching cannot meet this kind of requirement.

然而，传统课堂教学难以满足人们的这种需求。

Exploring New Chinese Classroom Teaching Reform to Get out of Wrong Way

探讨语文新课堂改革，走出误区