He spoke to The Wall Street Journal's Duncan Mavin in Hong Kong.

VIC's mavin attend the forum of chinese scientist

公司专家参加中国科学家论坛

I'm not an educational mavin, but I guess that educational mode is supposed to make the students acceptable and interested in what they learn.

虽然我不是教育专家，但是我认为教育模式应该让学生们更容易接受并且让产生对学习的兴趣。

One of the doyennes of the photography world, Bonni Benrubi, chose "Summer Place" as her subject of her gallery's current exhibition.

摄影界一位女性前辈BonniBenrubi选择了“避暑地”作为她的画廊现在摄影展的主题。

Her latest role sees her play Julia Child, the doyenne of US cookery writers.

她的最新角色即是饰演朱莉娅·柴尔德，美国资深烹饪女作家。

Dependency management systems like Maven and others define the dependencies between modules.

Maven以及其他依赖关系管理系统定义模块之间的依赖关系。

DB: It's interesting that an online maven such as yourself penned a book on this subject& it seems a bit counterintuitive.

《每日野兽》杂志：有趣的是，一位像您这样的在线专家竟然就此题目写了一本书，这似乎有点儿违反直觉。

Then He created a Eclipse project using Maven.

接着他使用Maven创建了一个Eclipse项目。

Maven projects are defined by a Project Object Model ( POM) XML.

Maven项目由项目对象模型（POM）XML定义。

Pom. xml& This is a standard Maven project configuration.

xml是一个标准的Maven项目配置。

Many frameworks use Maven's archetype system to set up a new project.

许多框架使用Maven的原型系统来构建新项目。

You can try running Maven inside the sample application's top directory.

可以尝试在示例应用程序的顶层目录中运行Maven。

We use Maven for project organization as well as project creation.

我们用Maven来组织和创建项目。

It makes heavy use of Maven to build the project structure and satisfy dependencies.

它大量使用Maven来构建项目结构，从而满足依赖性。

The Cloud Tools maven plugin also supports the following other goals

该云工具的maven插件还支持以下目标

The New Maven Project dialog shown in Figure 4 opens.

图4中所示的New Maven Project对话框将会打开。

Maven will find the required resources and construct the files.

Maven将会找到所需的资源，然后构建文件。

Maven's dependency mechanism completely supports multiple project artifacts of any given type.

Maven的依赖机制完全支持任何形式的多项目包。

Before we move forward, import the Maven project in STS.

在进入下一步之前，将Maven项目导入STS中。

When a bond market maven says interesting, be scared.

当一位债市专家说值得关注时，就要警惕了。

The Maven script we used to create the application generated the title.

我们用来创建应用程序的Maven脚本生成了这个标题。