Ching Kai Co Ltd.-Manufactures quartz analogwatch.

Mother's old-fashioned quartz watch was inherited from my grandmother.

妈妈那块老式石英表是姥姥留给她的.

What about this calendar quartz? It is the latest product.

这只有日历的石英表 怎么样 ?它是最新的产品.

With quartz sand, limestone, dolomite, glass as the main raw materials, including glass, approximately 90 %.

以石英砂 、 石灰石 、 白云石, 玻璃等为主要原料, 其中玻璃约占90%以上.

I plant the exploitation of fine quality quartz sand, the color white, working fine.

我厂开采的石英沙质量优良, 色泽洁白, 做工精细.

This ensures a symmetric expansion of the resistors and a maximum stability to high load impulses.

这保证了电阻的对称扩展及高负荷的脉冲的最大稳定. 这种固定电阻元素铝型材充满了石英砂.

To aim at this problem , this paper has proposed a new filtration medium-ceramics filter.

本文是针对石英砂的这一缺陷提出了一种新型过滤介质 —— 陶瓷滤料.

By comparing granulated-slag with sand, the filtering performance of granulated-slag can be known.

通过石英砂和水淬渣单层滤料的对比试验,了解水淬渣的过滤性能.

The wide distribution of granite and quartz sand, clay construction materials is an important resource.

广泛分布的花岗岩及石英砂 、 粘土是重要的建筑原料资源.

Team B is made of silicate cement, quality quartz grit and special active chemical matter.

B组份是由硅酸盐水泥 、 精选的石英砂及特种活性化学物质等组成.

Mineral deposits in the territory of quartz sand, limestone, stone Ferrosilicon , mainly clay.

境内矿藏以石英砂 、 石灰石 、 硅铁石 、 白土为主.

The influence of quartz sand quality on mattes production in flash smelting is analyzed.

分析了闪速冶炼中石英砂品质对冰铜生产的影响,以探求取得更好经济效益的途径.

Quartz sand by mineral seperation middle magnetic field is a high quality material of making glass.

经中磁选矿,石英砂可达到优质玻璃原料要求.

Silica sand is mainly from our own mines in Egypt.

石英砂,主要是从我们自己的埃及地雷.

I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.

我想要背几句台词，但我的心根本不在那上面。

He said his lesson [ part ].

他背课文 [ 台词 ].

NARRATOR: Tonight, the battle of ideas that still divides our world.

旁白: 今晚, 思想斗争仍然把我们的世界分割开来.

NARRATOR: The world was divided. The Cold War had begun.

旁白: 世界被划分开来,冷战开始了.

Romeo: Shall I wait to hear more, or shall I speak?

罗密欧 (旁白)我还是继续听下去呢, 还是现在就对她说话?

Narrator: Thus did man become the architect of his own demise.

旁白: 至此,人类开始成为自己的掘墓人.

I make it a point of honour to proceed along very classical lines so that I do not displease our great politicians and wise leaders.

我很重视按照标准的方法办事，以免得罪我们伟大的政治家和英明的领袖们。