Moreover, the condition is also sufficient if the positive definite matrix is included in this set.

End of century of definitive edition wants achieved comparatively well-off goal, implementation rises difficulty is great.

原定本世纪末要达到的 小康 目标, 实现起来难度就大.

The definitive edition of that book has been revised several times.

那本书的最终版本已经经历了几次修改.

The book presents simplified models of degradation mechanism, influencing factors and practical solutions.

这本书提出了简化的降解机理模型, 影响因素和切实可行的解决办法.

The oxidation and degradation mechanism of Al diffusion coatings also are discussed.

讨论了涂层的氧化和退化机制.

Mankind is plagued by trans-national problems as environmental degradation, arms proliferation, international crimes and terrorism.

恶化 、 武器扩散 、 国际犯罪、恐怖主义等跨国问题困扰着人类.

Regional conflicts, environmental degradation and terrorist crimes are plaguing the people of the world.

地区冲突 、 环境恶化和恐怖犯罪困扰着全球人民.

The main reason for global environmental degradation lies in unsustainable consumption and production mode.

全球环境不断退化的主要原因是非持续的消费和生产模式.

Mankind is plagued by trans-national problems such as environmental degradation, arms proliferation, international crimes and terrorism.

环境恶化 、 武器扩散 、 国际犯罪、恐怖主义等跨国问题困扰着人类.

Environmental degradation may have advanced beyond repair.

环境恶化到难以修复的地步.

Environmental Degradation: Accounting Theory and Methodology.

环境退化: 核算理论和方法.

Environmental degradation a necessary evil of economic growth?

环境恶化–经济增长之必然代价?

You can no longer delay payment if you wish to keep your account open.

如果你想要再赊帐的话就不能再延期付款了.

That means an investor rush to redeem the bonds could delay payment.

这意味着一位投资者急于兑现可能会导致付款推迟.

An investigation of the ignition delay time for oil-water emulsion additionalfuel as single droplets is conducted.

本文研究了轻组份添加剂对单滴乳化油着火规律的影响.

Post simulation waveform has 15.02 ns delay time than system clock edge as add device andwire delay.

在加入了器件延迟与布线延迟后,后仿输出波形对于系统时钟有15.02ns的延迟.

We should deliberate on this factor.

我们仍在仔细考虑这个问题.

The choices we must deliberate on with clarity and wisdom.

选择要刻意与明晰和智慧.

Reading lists should be constructed so as to preserve a delicate balance between two needs.

阅读清单的构建应该在两种需要间维持一种微妙的平衡.

You must understand the delicate balance of spices it requires.

你必须了解它所需的辣椒比例.

Everything you see exists together in a delicate balance. ( The Lion King )

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存. ( 狮子王 )