Language is inseparable from culture and culture is dependent on language.

This theory indicates that humanity is inseparable from the state of society.

该理论指出，人性的缺失或实现与所处的社会的状态密不可分。

It is inseparable from human nature to hope and to fear.

人的本性会感到希望和恐惧。

All these activities always is inseparable from the people this subject.

这一切活动始终都离不开人这个主体。

The modernization of education is inseparable from the traditional culture.

教育的现代化离不开本民族的传统文化。

The development of modern enterprises is inseparable from the support of the logistics information system.

现代企业发展离不开物流信息系统的支持。

The development of education is inseparable from a balance of demand and supply in education.

教育的发展离不开教育需求和供给的均衡。

The development of any stock market is inseparable from the guidance of the administration.

世界上任何国家的证券市场的发展都离不开政府的引导和推动。

He firmly believes liberty is inseparable from social justice

他坚信自由与社会正义是不可分的。

The society progress is inseparable from the progress of education.

社会的进步离不开教育的进步。

To develop green economy is inseparable from the market.

绿色经济的发展离不开市场，只有加速绿色市场繁荣，才能实现绿色经济的持续健康发展。

As for the Chinese people, language function is always inseparable from aesthetic judgments.

对中国人来说，语言功能与审美判断不可分割。

The innovation and sustainable development of red tourism product is inseparable from human resources.

红色旅游产品的创新和可持续发展离不开人力资源的支持。

Law of bankruptcy is inseparable from market-oriented economy.

破产法与市场经济密不可分。

Low carbon economy is inseparable from the support of the financial system.

发展低碳经济离不开金融体系的支撑。

The development of higher education is inseparable from the protection of the higher education quality assurance system.

高等教育的发展离不开高等教育质量保障体系的保障。

Learning a language is inseparable from writing.

语言的学习过程和写作也是分不开的。

Local financial audit research is inseparable from the era and environment it is in.

地方金融审计研究不能离开所处的时代和审计环境。

The ecological world, man and nature live together, inseparable from each other.

整个生态世界中，人类与自然界共同生存，互不可分。

The development of human is inseparable from the ocean.

人类的发展离不开海洋。

There are some very commendable characteristics of the CFL [ compact fluorescent light bulb], yet the selection of any light source remains inseparable from the luminaire that houses it, along with the space in which both are installed, and lighting requirements that need to be satisfied.

紧凑型荧光灯灯泡具有一些非常值得称赞的特性，但是任何光源的选择仍然与容纳它的灯具、安装它们的空间以及需要满足的照明要求密不可分。