It'soon began to snow in real earnest.

It is raining in real earnest.

雨真的下起来了.

IV. Implementing the open strategy of Going in real earnest.

大力实施“走出去”的开放战略.

She laughs in real earnest, opening her mouth as wide as it can go.

她由衷地大笑, 能张多么大就把嘴张多么大.

Let us stay together to overcome this strong earthquake.

让我们携手共进,一起度过这个难关.

Reducing N fertilizer and increasing K fertilizer were useful to improve rice eating quality.

减少N肥用量,适量增施K肥有利于稻米食味品质的提高.

There are different ways to discuss healthy eating and what foods are good for you.

谈论健康饮食——对身体有益的食物有多种方法.

KEEPING fit requires a combination of healthy eating and regular exercise.

保持健康需要结合健康的饮食和定期的运动.

How a bout eating out tonight?

今晚出去吃好 吗 ?

Don't disturb me when I am eating out of my bowl!

别在我吃东西的时候打扰我!

She soon had the class eating out of her hand.

她不久就把全班管得服服贴贴了.

She can have anyone eating out of her hand.

她能让所有人都服服帖帖的.

She has her boyfriend eating out of her hand.

她让他男朋友服服帖帖的.

You saved money by not eating out and going to the movies with her.

你省下和她吃饭和看电影的钱.

I'll soon have him eating out of my hand.

很快我就会叫他顺从我.

It is composed of a door-shaped rail hook, an eccentric cam and a supporting plate.

它由门型轨钩 、 偏心凸轮和支撑板三部分组成.

Using eccentric wheel and spring, an instrument was developed in this study.

采用偏心轮和弹簧结构, 研制了口腔修复体疲劳寿命测试机.

That is an eccentric wheel.

那是个偏心轮.

The ore bodies display parallel en echelon and end-to-end alignment , occurring as a vein zone.

矿体呈脉带状平行侧列、尖灭再现展布.

These results would provide the references for ecological division and ecological model of fiber quality.

同时,建立了气象因子与纤维品质动态回归模型.

Each module explores a different level of the ecological model.

每单元探索生态模式的不同层次.