The accused made his election for jury trial.

Jury trial was early adopted from English practice.

陪审团审判最早是从英国的实践中引进的.

Jury trial was introduced on English lines.

陪审团审判是按英国方式引进的.

Since 2005, I in the issue Fucai, a general Fucai of the conductor.

我自2005年从事福彩发行工作, 是一名普通的福彩售票员.

I know a bit about shoes I can see the quality in the shapingstitching.

我对制鞋是了解的,从鞋样和针脚上我能看出质量的高低.

The temperature of the gas rises. In the issue it expands in the cylinder.

气体的温度升高, 因而它在汽缸里膨胀.

In the issue , the diligent one won the scholarship.

结局是, 用功的那个得了奖学金.

Gastropathy vaccine industry in the issue of cold retreat.

公司在胃病疫苗产业化问题上临阵退缩.

They came to the same thing in the issue.

到头来它们是一回事.

The first two chapters of the story is in the issue of the magazine.

这个故事的头两章登在这一期杂志上.

I like Italian food best of all.

我最喜欢意大利菜.

Let's eat Italian food for a change.

让我们换个口味,吃意大利菜吧!

I wanna eat Italian food.

我想吃意大利菜.

We went to a restaurant that specializes Italian food.

我们去了一家专门做意大利菜的餐馆.

Italian food doesn't appeal to Jack; he only likes Chinese food.

杰克不喜欢意大利餐, 他只喜欢中国餐.

McCluskey asked with real interest, " Is the Italian food good here? "

麦克罗斯基以真正关心的心情问道: “ 这儿的意大利饭菜真的很好 吗 ? ”

I love Italian food and wine and the devil-may-care attitude of the people.

我喜欢意大利的食物、美酒和人们那种天塌当被盖的心态。

Note: Hon LEE Cheuk-yan's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.

注: 李卓人议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.

Note: Hon Fred LI's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.

注: 李华明议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.

This sentence is printed in italic type.

本句是用斜体字印刷的.

This is italic type.

这是斜体活字.