Plus, see how the Olympic torch run is progressing online.

Above me, the Olympic torch blazed a deep orange.

在我的上方, 深橘黄色的奥运主火炬在熊熊燃烧.

Our price is reasonable compared with others in the international market.

我们的价格和国际市场的价格相比还是合理的.

Do you think our products are competitive enough in an international market?

您认为我们的产品在国际市场上具有足够的竞争力 吗 ?

Our price is much lower than that in the international market.

我们的价格比目前国际市场价格低得多.

Later, they used computers to convert remote sensing data into colour maps of the theater.

后来他们用计算机把该战区的遥感数据转换成彩色地图.

Archived data play a crucial role in remote sensing data applications . These data are extremely unique.

遥感卫星存档数据是整个遥感数据应用过程的基础.

Compared to the traditional remote-sensing data source, hyperspectral data is redundancy in space and spectrum.

与传统的遥感数据源相比, 高光谱数据同时具有空间冗余和谱间冗余的特点.

The model can be used to many scales remote sensing data.

该模型可以适用于各种植被类型,也适用于不同分辨率的遥感数据.

Basing on these technologies, the paper develops the remote monitoring and fault diagnosis system.

基于这些技术, 本文开发了基于JSP的远程状态监测与故障诊断系统.

The meaning of building remote monitoring and diagnosis analysis system of steam turbine sets are analysed.

分析了建立汽轮机组状态远程监测与诊断分析系统的意义.

This system is consisted of data collection module and elevator remote monitoring center system.

该系统主要由现场数据采集系统和小区电梯监测中心系统组成.

The vehicles emission remote-monitoring is a new technology.

机动车尾气遥感监测是一项较新的技术.

The album was an exciting jazz-pop crossover.

这张唱片中收集了爵士乐与流行音乐两种风格相结合的精彩作品。

Ischemia and reperfusion ( IR ) are known to negatively affect early allograft function following solid organ transplantation.

在实体器官移植后,缺血再灌注对早期移植物功能有不良影响.

Organ transplantation is an accepted treatment today for many patients with end-stage disease.

目前,许多疾病晚期的患者都可接受器官移植作为治疗手段,越来越多的患者在等待实施器官移植手术.

ObjectiveTo analyze the characteristics and treatment plan of pulmonary infections after organ transplantation.

目的探讨器官移植术后肺部感染的特点及治疗方案.

Objective : To search the relationship between HLA-G 5 expression and rejection of organ transplantation.

目的: 探讨HLA-G5表达与器官移植排斥之间的关系.

Objective To expand laboratory investigation of organ transplantation and prepare a model of kidney transplantation.

目的建立大鼠异体肾移植模型,为开展器官移植的实验研究提供依据.

To put forward some suggestions on the organ transplantation law in mainland of China.

本研究将为我国大陆地区的具体立法探索一些有价值的意见与建议.

One of the important restricted agents of the development of organ transplantation in the organ shortage.

器官短缺是器官移植发展的重要的制约因素之一.