More than forty ships pass through the canal each day--more than fourteen thousand each year.

The organic trade association says sales last year reached almost fourteen thousand million dollars.

有机食品贸易协会统计表明有机食品销售额在去年就达到了140亿美元。

The researchers used information from fourteen studies involving more than fourteen thousand patients.

研究员们使用了来自14个研究的超过14000名病人的信息资料。

Fourteen thousand police deployed in central London throughout the 3-day state visit, concrete barriers, metal detectors and rooftop marksmen.

在为期3天的国事访问期间，1万4千名警察被调往伦敦市中心，并安置了混凝土路障、金属探测器和（隐藏在）屋顶的射手。

Just one more thing, Mr. Eames.

“埃姆斯先生,只剩1项了.

First, it inherited and developed the culture popular direction since the "May Fourth Movement".

本文认为，首先，这场论争继承和发展了五四以来的文化大众化方向。

The May Fourth Movement Times is an Initiative Age

五四时代是创新的时代

During May Fourth Movement," intellectuals" emerged as "intellectual class".

五四时期，知识分子是以智识阶级的面目出现的。

The Folk Literature Resources of the May Fourth Movement New-vernacular Literature

五四新文学的民间文学资源

The Development and National Characteristics of Chinese Film Music since the May Fourth Movement

五四以来中国电影音乐的发展流变及民族特色

He initiated the new paradigm of "social anatomy novel" since the May Fourth Movement.

由此开创了五四以来文学创作“社会剖析小说”的新范式。

The Multiple Reasons for Chinese Progressives to Choose Historical Materialism Around the May Fourth Movement

五四前后中国先进分子选择唯物史观探源

Influenced by the May Fourth Movement, he turned to writing in the vernacular and in 1921 was one of the founders of the Literary Research Association, which called for a reality-oriented literature.

在五四运动的影响下，叶圣陶开始写白话小说。1921年叶圣陶参与创建了“文学研究会”，提倡“文学为人生”。

Intellectual Understanding of Labor Issue in the Period of May Fourth Movement

论五四时期知识分子对劳动问题的认识

The New Esthetic Spirit and the New Art Image in the May Fourth Movement

五四时期的新美学精神和新艺术形象

On Establishment of the Style of New Poetry in the May Fourth Movement Period

论五四时期新诗的文体建设

The Historical "May Fourth Movement" and the "May Fourth Movement" in the Literary History

历史的五四与文学史的五四

The Spreading Way of the Western Ethnics After the May Fourth Movement

五四后西方伦理学在中国传播途径考略

He was eager to learn foreign ideas. Of the multitude of radical ideas that sprang up around the May Fourth Movement appealed most to Ba Jin, which played a large part in the formation of the young Ba Jin's philosophy and political outlook.

巴金热衷于接受西方理念。五四运动所出现的许多激进思想也深探地吸引着他，对年青时代巴金的人生观和政治观的形成起了很大作用。

Critique of the Feudal View of Virtue from the Ideological Field in the May Fourth Movement

五四思想界对封建贞操观的批判

The Inherent Nature and Modem Succession of the Spirit of the May Fourth Movement

五四精神的内在本质和现代传承