The main work and results in this paper are as follows: 1. The scattering characteristics of a uniaxial anisotropic sphere in a Gaussian beam are developed when the beam propagates nonparallel to the primary optical axis.

The weak nonlinear instability of a nonparallel boundary layer is studied by nonlinear parabolized stability equations ( PSE).

采用非线性抛物化稳定性方程（PSE）研究了非平行边界层的弱非线性稳定性。

The advanced modes of manufacture including the life cycle theory of green package, the international standards for green package and parallelling des ign, clean production, environment oriented CIMS technology are introduced.

介绍了绿色包装的生命周期理论、绿色包装国际标准及并行设计、清洁化生产、面向环境的CIMS技术等先进制造模式；

In this paper, parallel technologies of the LS SIMD computer: data parallel, triple instructions pipelining and parallelling of three-group instructions, are mainly discussed.

文章主要讨论了LS SIMD计算机中所采用的并行技术：数据并行技术、三级指令流水线并行技术与三组指令并行执行技术。

Algorithm of Parallelling Tracing for Scan Lines

扫描线并行跟踪算法

It can extend the minimum current of 30 A to about 5 A that a ancillary rectifier circuit parallelled in a single thyristor rectifier welder.

在单相晶闸管整流焊机中，并联带有交流和直流电感的整流支路，能把电流下限从30A扩展到5A左右。

Subordinate controller parallelled with principal one is used to reduce further system's tracking error.

与主控制器并联的从控制器用来进一步减少系统的跟踪误差。

New religions are new global phenomena parallelled with modernization, which have some characters given by the modern society and meet some people's needs.

新兴宗教是随着现代化进程出现的一种新的全球现象，它具有现代社会赋予的特点，也满足了现代人的某些需要。

On the highly parallelled platforms, the optimization research includes analysis of workflow, division of parallel subtasks, workload balance and communication of parallel tasks and so on.

在高度并行的平台上，优化研究内容包括工作流的深入分析，并发子任务划分，并行任务的负载平衡，并发任务的通信等。

Surface cells were round or ellipse and long axis of cells parallelled cartilage plane.

表面细胞呈圆形或椭圆形，细胞长轴平行于软骨平面。

The introduced species account for only 8%, and the sales volume are parallelled with it.

引进树种种类仅占到8%，销售额与此平行。

Study on ancillary rectifier circuit parallelled in single phase thyristor rectifier welder

单相晶闸管整流焊机并联整流支路的研究

Most fibers of the nerves were parallelled to a long axes of smooth muscular cells.

在肌层内胆碱能神经的走向与平滑肌细胞的长轴平行。

This feature is parallelled in digital computing machines such as the ACE.

像ACE这样的数字计算机，也具有一样的特征，

The variational trend of the curves for the angular dependence relation shows distinct differences in comparison to the case of the uniaxial anisotropy and exchange anisotropy parallelled if the orientation of applied stress is changed.

相比单轴各向异性与交换各向异性平行的交换偏置体系，改变外应力的方向，角度依赖关系曲线具有明显不同的变化趋势。

The EMI Analysis about a Rectifier Parallelled with the AC Power Main

带整流环节的交流电网中的EMI分析

Are you a recipient of the MOE Financial Assistance Scheme?

您目前是否有获得教育部的经济援助计划？

Time and effort expended are usually moe appreciated than money spent.

比花钱更宝贵的是肯于付出的时间和努力。

Application of UML in Military Information Network MoE System Modeling

UML在军事信息网效能评估系统建模中的应用

All right, his name's Moe French.

好吧他叫莫·弗莱斯

Performance analysis of a MOE blind adaptive space-time multiuser detection algorithm

一种MOE盲自适应空时多用户检测算法的性能分析