In his spare time he plays guitar, dabbles in Yoga, and sails dinghies, although he has not yet managed to parallelize these activities.

At that time it was a LINQ provider that could automatically parallelize queries.

当时它是一个LINQ Provider，可以自动地将查询并行化。

However, you are not able to parallelize your backups and there is no direct interface to a storage manager.

不过，不能将备份并行化，并且没有直接到存储管理器的接口。

There should be a clear ordering to the build with an ability to parallelize sections of the build that are not interdependent.

构建应当有一个清晰的顺序，并且有能力并行处理那些相互之间独立的构建片段。

Consider a server that spawns many tasks to parallelize incoming connections ( a typical architecture for HTTP servers).

假设一个产生了很多任务的服务器要并行化进入的连接（HTTP服务器的典型架构）。

This paper comes out the features of non-perfect nested loop and its useful transformation in parallel compiler on the basis of the experience of implement of AFT which is a automatic parallelize system and analysis of some benchmark.

文章结合分析Benchmark和实现自动并行化系统AFT中复杂非紧密嵌套循环变换的经验，给出复杂非紧密嵌套循环变换的特点及其在并行编译中的应用。

It doesn't promise to scale up to extreme sizes, but should hold up pretty well for most uses. A lot is going to depend on how effectively you can parallelize your problem.

另外，它没说一定可以用来处理极大容量的数据，但大多数情况下应该都可以应用，这主要取决于你处理问题的效率如何。

A convenient approach to parallelize existed serial reservoir simulators

串行油藏模拟器并行化的一种便利途径

It is difficult to parallelize a subsistent sequential algorithm.

对已有的串行算法进行并行化，是一项很困难的工作。

All of the time consuming parts of the system are parallelize and roughly linear time.

所有的耗时部分系统的并行和大约线性时间。

Then we find out the serial codes that have a lot of calculations. and research to parallelize these codes.

接着，分析并找出其中计算过程繁多的串行代码部分，研究将这些代码并行化的方案。

To increase the CommonStore archiving throughput, it is recommended to parallelize the archiving threads.

为了增加CommonStore归档吞吐量，建议将归档线程并行化。

With onbar you can parallelize your backups and you are also able to perform a point-in-time restore.

使用onbar可以将备份并行化，还能执行指定时间点的备份。

If there are more mails to be archived, or the time window available for archiving much shorter than the20 hours assumed above, the following work-around can help parallelize the archiving.

如果有更多的邮件需要归档，或者每天用于归档的时间窗口少于前面假设的20小时，那么下面的变通办法可以帮助将归档并行化。

Secondly, we parallelize the solver package MFS with the effective techniques such as cycle combination, domain decomposition and large granularity parallel pipeline.

然后，基于循环合并、区域分解和大粒度流水线并行技术，实现了MFS的并行化；

We also parallelize the algorithm, which greatly improve the running speed. This will be very useful when calculating similarity score of a large number of motifs. Finally, we summarize some problems and further research topics of this field.

本文还对算法做了并行化处理，使运算速度大大提高，这在大规模模体相似度比较时会非常有用。最后，总结性分析了该领域存在的一些问题和今后需要进一步研究的课题。

Parallel simulation is an important technique to speedup simulation, which makes full use of parallel host machines to parallelize tasks and thus accelerates simulation. Through parallel simulation, the demand for computing and memory resources can be better satisfied when simulating large-scale computer systems.

并行模拟是一种利用并行宿主机平台将模拟任务并行化从而加速性能模拟的技术，能够较好地满足对大规模计算机系统模拟所需的计算与存储资源。

It is necessary to parallelize the algorithm of the finite element inversion system in order to improve computation efficiency and to study more complex models.

为了提高计算效能，研究更复杂的模型，很有必要将该有限元反演系统的算法实现并行化。

GFA absorbed other parallel compiler's quintessence, converted control dependence Into data dependence, so It deleted GOTO statements and could parallelize do loops which contain IF statements.

GFA借鉴了其它并行重构系统的优点，将控制依赖转换为数据依赖并化简控制表达式，从而消除GOTO语句，可以并行含IF语句的DO循环；

Being able to do partial builds at the official level would radically improve speed, as would the ability to parallelize the build process.

在正式级别上面进行可靠的构建，将大大提高开发的速度。

Next, since the computation complexity of the proposed algorithm is relatively large, an improvement is made in the model of the scheduler and some strategies in reducing the scale of the second sub-problem are employed. Also we parallelize the proposed algorithm.

然后，针对所提出的方法存在的一些问题，改进了调度器模型同时对存储资源选择问题进行了规模上的缩减，并对算法做了并行处理、。