Securities companies shall not lend the accounts of their proprietary business to others.

These days, the whole system is used in the mobile Communication networks and achieves good results.

目前, 整个系统在联通综合营帐系统中得到规模应用,取得了很好的效果.

The empire is the most human faction in the game.

帝国守卫军是游戏里的人类阵营.

I just want to enter the rich's camp and clean them up.

我就是想混进富人的阵营里去净化他们.

He could wind up again in the camp.

他可能再次加入那个阵营.

In their methodology the classical economists fell into two camps.

古典经济学家的方法论分为两大阵营.

Effect of Liuwei Dihuang Granules, Pills and Decoction on Contents of cAMP, E_2, T, Zn and Cu in Plasma of Renal Yin Deficient Patients

六味地黄冲剂与丸、汤剂对肾阴虚患者血浆中cAMP，E2，T，Zn，Cu含量的影响

We're not gonna leave this camp site campsite until we get the last miner out.

直到最后一名矿工获救前我们都不会离开该营地.

We have to get to the camp site today. We must continue no matter what happens.

我们必须今天到达营地,无论发生什么事我们都不能停下来.

The children played happily at the camp site.

孩子们在营地玩得很快乐.

We booked into the bungalow in the camp site.

我们登记入住了露营地的小木屋.

They put up a tent just after arriving at the camp site.

到野营地后,他们就搭起帐篷.

Clinical study of low dose continuous infusion of ceftazidime ( CAZ) forthe treatment of low respiratory tract infections

持续小剂量静脉输注头孢他啶治疗下呼吸道感染的临床研究

Truth is, I'm not sure I wanna go out with caz.

事实是我不认为我想和caz出去。

Enterobacteriaceae to FEP, CAZ, CIP, AMK was from 62% to 74%;

肠杆菌属对头孢吡肟、头孢他啶、环丙沙星（CIP）及阿米卡星介于62%～74%；

Conclusions Low dose continuous infusion of CAZ to treat low respiratory infections is efficacious, safe and economical.

结论对于下呼吸道G-杆菌感染的患者，持续小剂量静脉输注头孢他啶是合理、有效、经济的。

In the patients with CBH and liver failure, quasispecies stripe numbers of the patients with HBeAg negative are greater than that of the patients with HBeAg positive. 5.

慢乙肝患者和肝衰竭患者中，其HBeAg阴性的患者其准种条带数大于HBeAg阳性的患者。

Hydrogen-bond states on cellobiohydrolase ⅱ ( CBH ⅱ) of trichoderma viride were analysed by laser Raman spectroscopic method used to reveal molecular normal modes of vibration character.

运用能够揭示蛋白质分子基团振动特征的激光拉曼光谱分析技术，对绿色木霉纤维素酶中的CBHⅡ在固态以及两种pH值的液态中酶分子内的氢键状态进行了分析。

Our study also indicated that CBH can non-hydrolytic disrupt the structure of cellulose fibers, and leads to synergism for EG in hydrolysis of crystalline cellulose.

CBH的纤维素结合结构域吸附纤维素后会导致纤维素超分子结构的破坏；则为EG的作用提供了条件。

Cellulose is degraded mainly in nature by the synergistic action of endoglucanase ( EG) and cellobiohydrolase ( CBH).

天然纤维素的有效酶解取决于外切葡聚糖纤维二糖水解酶（CBH）和内切葡聚糖水解酶（EG）的协同作用。

Ferment Conditions Optimizing for Producing Cellulase and Cloning of CBH ⅰ of Penicillium Oxalicum Currie& Thom

鹅源草酸青霉产纤维素酶条件优化及CBHⅠ基因克隆