Hardly more than a boy but firm-knit and self-confident.

Since the dawn of man, it's hardly more than 100 years since we were even allowed into these buildings except to clean them but soon most of law and medical degrees will probably also go to women.

自人类文明以来，在不到100年前，女人在这些学校里，还只能当清洁工，但是不久之后，女性就拿到了大部分的法律、医学学位。

This little man was hardly more than one meter fifty tall.

这个小个子男人身高仅1.5米。

The kids on the show are hardly more than toddlers, and they are sent off with Dad to – among other things – live in a tent in the deserts of central China and forage for food in a peasant village.

节目里的几个小朋友刚过蹒跚学步的年龄，就跟爸爸一起被送到中国西部沙漠住帐篷，或是在农村寻找食物，以及完成若干其他任务。

Conclusion T ⅱ can significantly suppress cellular and humoral immunity of AIU, with potential value of application.

结论雷公藤可下调AIU的细胞免疫和体液免疫，具有潜在的应用价值。

Aiu responded as calling him, his eyes looked like stars sparkling in night!

爱悠答应呼唤他，在夜晚眼睛象星星亮晶晶！

Aiu was climbing down from outside as soon as listening his name called.

以前爱悠总是一听到叫他名字就从外面回来爬下墙头。

Aiu is very good at jumping or climbing at high point.

爱悠很擅长在高处攀爬跳跃。

Effects of the transfer factor on artificial infected chickens by AIV

转移因子对人工感染禽流感病毒雏鸡作用研究

Clinical Study of Highly Active Anti-virus Treatment of AIV/ AIDS Patients

高效抗反转录病毒疗法治疗HIV/AIDS患者的临床研究

Primary Survey of AIV Infection in Wild Birds in Some Areas of Heilongjiang Province

黑龙江省部分地区野生鸟类禽流感病毒感染状况初步研究

Study on the Preparation and Properties of AIV Nucleic Acid Vaccine Liposomes

禽流感病毒核酸疫苗脂质体的研究

Have you ever entered into any hold harmless or other similar contractual agreements with vendors?

您是否与经销商签定任何形式的免责协议或其他类似的协议？

Assignor agrees to defend, indemnify, and hold harmless Devco, its officers, directors and employees for any claims, suits or proceedings alleging a breach of these warranties.

转让人同意保护迪威公司、其高级职员、承包人和雇员，确保其不会因违反上述担保为由而提起的任何索赔、诉讼或程序遭受损失和伤害。

The Licensee shall indemnify and hold harmless the Licensor from any damages occurred as a result of the Licensee's infringement of any of the intellectual property rights of the Licensor.

对于被许可人侵犯许可人的任何知识产权而引发的任何损失，被许可人应进行赔偿，使许可人免于遭受损害。

Contractor shall indemnify and hold harmless employer& their representative's from any and all liabilities arising out of non fulfillment of HSE requirements.

承包商应保障业主及其代理人在未完成hse要求情况下，免除任何责任。

A New Idea of Building a Harmonious World

关于构建和谐世界的新思维

A Harmonious World: international idea and ultimate goal after rise

和谐世界&崛起之后的国际理念与终极目标

" Harmonious World": China's Global Governance Theory

和谐世界：中国的全球治理理论

The Driving Role of China's Peace-keeping on Building a Harmonious World

论中国维和对建设和谐世界的推动作用

I was brought into a quiet, harmonious world.

我被带进了一个安静、和谐的世界里。