Both children and adolescents can develop bipolar disorder.

Bipolar disorder, also called manic depressive illness, is not as common as major depression or dysthymia.

双相情感障碍, 也叫做躁郁症, 并不像重度抑郁症或心境恶劣一样普遍.

That all changed when her sister, who also had bipolar disorder, committed suicide in 1999.

但是,这一切由于她的妹妹在1999年自杀而改变.她妹妹也是个双相患者.

Different the normal and downs that everyone goes through the symptoms of bipolar disorder are severe.

与每个人都经历的正常的心理起伏不同,双相情感障碍的症状更严重.

Bipolar disorder is a medical disease, just like diabetes.

双相障碍是个医学疾病, 就像糖尿病似的.

People with bipolar disorder tend to have manic phases and depressed phases in their lives.

双相情感障碍患者往往在其生活中会有躁期和郁期.

Bipolar disorder has often cut me off from the world.

双相情感障碍常常将我从这个世界中分离出去.

One Stanford University study compared patients with bipolar disorder with a group of healthy people.

斯坦福大学的一项研究对比了双相性精神障碍患者和健康对照人群.

What Is the Course Bipolar Disorder?

什么是双相情感障碍的进程?

Scientists are learning about the possible causes of bipolar disorder through several kinds of studies.

科学家正通过不同的几种方法来研究双相情感障碍的可能原因.

Overall heritability for schizophrenia and bipolar disorder was 64 % and %, respectively.

精神分裂症和双相情感障碍的累积遗传可能性分别为64%和%.

It was used for Bipolar disorder and other types of depression.

该种疗法被用来治疗躁郁症和其它类型的抑郁症.

Increasingly, researchers seeing bipolar disorder as a disturbance of rhythm . ( For example , circadian rhythm ).

研究者日益将双相情感障碍视为 节律 扰乱.

That suggests the variant promotes susceptibility to bipolar disorder.

这就说明正是这种变体诱发了躁郁症.

Risk for bipolar disorder can be defined on the basis of symptoms alone.

双相情感障碍的发作风险仅仅根据症状就可以判断.

Now, scientists have found are finding evidence of a similar link for bipolar bipolar disorder.

现在, 科学家发现“双向情感疾病”也有类似的迹象.

Now, scientists are finding evidence of a similar link for bipolar disorder.

现在, 科学家发现双极性精神紊乱有相似联系的证据.

Mixed symptoms also are common in youths with bipolar disorder.

双相混合症状在青少年中也很常见.

A new study in Sweden involved more than 13,000 patients with bipolar disorder.

瑞典的一项新研究涉及了1万3千名“双极性情感疾病”患者.

The beating and papermaking characteristics of short rotating birch pulp were studied.

本文研究了短周期桦木漂白硫酸盐浆的打浆造纸特性.

It was a piece of the heartwood from the river birch.

这是河边白桦的一块心材.