Let's not exchange gifts this year and spend time to-gether instead.

Keep busy and spend time with friends and family.

别让自己闲下来,多跟家人和朋友呆在一起.

Do I have to spend time in the hospital?

我必须待在医院 吗 ?

She thinks I'll forget my studies if I spend time chatting on the net.

她认为如果上网聊天我就会忘记功课.

Nothing is more remarkable than the independent personality of the tongue now and then.

有时候,语言的独特性比任何东西都重要.

With its own independent thinking and started to learn a calm and rational thinking.

有了自己独立的思想,开始学着镇定理性得思考问题.

Independent thinking allows children try eating the shoes and wearing the bananas on their feet.

独立思考则允许孩子们尝试吞吃鞋子和用脚穿香蕉.

Enjoying job security, many senators make themselves household names with independent thinking and pet issues.

工作无忧, 许多参议院就醉心于瞎想和研究宠物了.

Discussion, experimentation and independent thinking are encouraged.

讨论 、 尝试以及独立思考是受到鼓励的.

Development of independent thinking was too late.

独立思考能力发育得太晚了.

He was appointed as an independent director for Linear Technology , an electronics company, in 1988.

1988年,李信麟被任命为电子产品公司凌力尔特(LinearTechnology)的独立董事.

Independence is supposed to basic restrict condition of independent director's being value.

独立性被假设为独立董事存在价值的基本约束条件.

Is $ 1,000 sufficient for your expenses?

一千美元足够你的花费 吗 ?

I have saved an amount sufficient for summer vacation.

我存一笔钱足够暑假的花销.

The money I have saved is sufficient for buying a car.

我所存的钱足以买一辆汽车.

Thirty minutes is sufficient for you.

三十分钟已经很充分了.

They had food and clothing sufficient for their needs.

他们有足够所需的食品和衣服.

Toil or effort as such is neither necessary nor sufficient for acquisition.

辛劳或努力同样地既不是必需的也不是充份的为获得.

These laws have not proved sufficient for closure of the problem.

要解决这一问题,这些定律尚不充分.

Necessary and sufficient condition of all expanding-maps of circle having norder iterative solutions was determined.

得到圆周上所有扩张自映射具有n阶 迭代根的充要条件.

After constantly improve and update equipment, the project has recommended a sufficient condition.

经过不断完善、更新设备, 具有推荐此项目的充分条件.