In answer to the question about why gay men are drawn to the singer like 'gay icons' Judy Garland, Barbra Streisand, Cher, and Madonna:

Judy Garland: Oh, for God sakes, Liza, can't you see Mama's busy?

朱迪·兰：哦，天啊，莉莎，难道你没有看到妈妈很忙吗？

It is hard to manage such a small boat on a windy day.

在这样的大风天气要驾驭这只小船不容易.

And all I ask is a windy day with the white clouds flying.

我所需要的是云朗风清的日子.

It was a warm, windy day.

那是个暖和而有风的天.

What a windy day it is!

今天的风可真大 啊 !

My gloves had blown away on that windy day.

我的手套在刮风那天被风吹走了.

A feather floats about on the air, especially on a windy day.

羽毛会在空中四处飘动, 尤其是在多风的天气.

Today is a cold ( and ) windy day.

今天是又冷又刮风的一天.

Defeat software audits with patent pending technology.

打败软件审计与正在申请专利的技术.

This design is patent pending.

这种设计是正在申请专利.

By using damped-least-square method, on-line phase-shifter's calibration and experiments show its high precision. "

实验表明,该方法适合移相器的 在线 精确标定.

It is difficult to simulate a velocity profile with the traditional least square method.

摘要传统的最小二乘法拟合流速剖面存在一定的困难.

The weighted least square iteration computational equations and error estimate equations are given.

给出了加权最小二乘法的迭代计算公式和误差估计公式.

The accuracy and precision of this method are better than those of least square regression.

与最小二乘回归法比较,提高了测定结果的准确度和精密度.结果满意.

Order components were extracted in time domain by constructing weighting least square adaptive filter.

通过构造加权最小二乘自适应滤波器,实现了各阶比成分在时域中提取.

A new method of precision synthesis is proposed on the basis of least square method.

随后,在最小二乘法的基础上,提出了一种新的精度综合的方法.

The linearized expression has been achieved ofmethod of least square by temperature experiment repeated.

通过重复性温度实验,利用最小二乘法得到了拟合曲线表达式.

The static calibration of the sensor is implemented by using the least square theory.

应用最小二乘理论实现了传感器的静态标定.

Staring at a computer screen all day really makes my eyes hurt!

整天盯着电脑屏幕看,眼直发痛!

There's a layer of dust on the computer screen.

电脑屏幕上有一层灰.