Right-click on the screen, and then select Projection > Parallel from the shortcut menu.

Right-click the shortcut you just created, and on the shortcut menu, click Cut.

右 键点击 你刚才创建的快捷方式, 在弹出的快捷菜单中, 点击“剪切”.

On the shortcut menu, click _.

在快捷菜单上, 单击_.

Choose Properties from the shortcut menu.

从快捷菜单中选择“属性”.

Choose Execute on the shortcut menu.

选择快捷菜单中的“执行”.

Right-click the Send To folder, and on the shortcut menu, click Paste.

右剪点击“发送到”文件夹, 在弹出的快捷菜单中点击粘贴.

Right-click the References folder and click Add Reference on the shortcut menu.

右击“引用”文件夹并在快捷菜单上单击“添加引用”.

You can add them through the shortcut menu of the Code Editor.

您可以通过“代码编辑器”的快捷菜单添加它们.

On the shortcut menu, click Add, and then click Add Method.

在快捷菜单上单击“添加”, 然后单击“添加方法”.

A user can also still click and drag to select a menu item.

用户仍然还可以通过单击和拖动来选择菜单项.

When [ custom size ] menu item was selected, then several fixed-size menu items were removed.

当 [ 自定义大小 ] 菜单项被选中时, 则几个提供固定大小的菜单项被移去.

Make available for reserves menu item was out of line with other options.

备用菜单项可以和其它选项不一致.

Note: This Menu Item can be set independently for each band and independently in each memory.

注释: 本菜单对各个波段的设置是独立的,数据存储在各自的存储器里.

Don't change menu item names dynamically. Doing so is confusing and unexpected.

不要动态地修改菜单内容. 这样做会使人迷惑和难以预料.

When you hover over a menu item, the color changes.

颜色会根据菜单项目的不同, 而发生变化.

She was nine months old and weighed only 9 pounds.

当时她只得9个月大,身重只有9磅.

You have the weekly sales numbers for the last nine months.

你有过去9个月的每周的销售数据.

She was crawling at five months and walking at nine months.

她5个月大的时候就会爬,九个月大的时候就会走了.

Nine months'tuition and fees for 2009 –2010 is $ 37 , 782.

9个月的学费和2009-2010年的费用是三七七八二美元.

The youngster got nine months' youth custody.

这个少年被处以9个月的管教。

Applications of membrane separation technology in the juice clarification are considered to have a promising market.

我国膜分离技术在果汁澄清中的实际应用还处于起步阶段,前景乐观.