Taihe Palace Basilica for the masonry structure, tile roof, the lower wall for exquisite stone carvings.

This is a dry-masonry structure with a friction-resistant stress-transfer mechanism.

这是一种具有抗摩擦应力转移机制的无浆砌体.

Backyard is really three Hall, the Hall-to-structure Fangmu construction, with masonry structure.

后院是三真殿, 殿堂为洞 式 仿木构建筑, 用砖石砌成.

Passengers requiring prescription medications should always carry them on board in their carry-on luggage.

需要服用处方药的乘客应在登机时把药放在随身携带的行李箱中.

And, passengers store all carry-on luggage under their seats or in the overhead compartments.

并请大家将随身携带的行李物品放在座位下面或者头顶的行李柜中.

Put your carry-on luggage on the belt, please.

请把您的手提行李放在传送带上.

There are regulations regarding carry-on luggage.

关于随身携带的行李是有规定的.

How many items of carry-on luggage are permitted?

随身的行李允许我带几件?

How much carry-on luggage is permitted?

允许随身带多少行李?

You can't take that __ as carry-on luggage.

你随身行李不可以带那个_____.

How much carry-on luggage am I allowed?

随身行李允许我带 多少 ?

Snake venom solution immediately taking pills, and powder coated venom solution around the wound.

立即服用解蛇毒药片, 并将解蛇毒药粉涂抹在伤口周围.

Relieve pain, anti-depression, anti-spasmodic, anti-snake venom.

止痛 、 抗 沮丧 、 抗 痉挛 、 抗 蛇毒.

Shelocked the house and tacked a note for the milkmanon the door: " NOBODY HOME. "

她锁好了房门,在门上给送牛奶的人钉了一张便条: “ 家里没人,请不要留下任何东西! ”

" Boys, what are you thinking about now? " asked the teacher. " Oh ! nobody home! "

“ 孩子们, 你们现在在想什么? ” 老师问, “ 哦,你们走神了. ”

Dad had said that nobody else should get into Shichenxi Cave.

我爹说过,不能让别人进到石沉溪洞.

Zheng kequn : Oh, nobody else ? You make reservation for all the floor?

郑克群: 哟, 怎么都没人? 你把整层都包下来啦?

Nobody else has that privilege without the owner's explicit written authorization.

不经专利人的明确书面授权,任何人都不得实施这项专利.

Since nobody else wants the job, we might as well let him have it.

既然谁也不要这份工作, 咱们不妨让他去做吧.

Nobody else but I went.

除我以外,谁也没去.

Nobody else in the neighbourhood can help.

邻居中找不到谁还能帮忙。