Despite a long tradition of efforts to preserve food from spoilage, it was not until the nineteenth century that the microbial spoilage of food was studied rigorously.

With no means to preserve food for the journey, an unforgiving ecosystem and the risks presented by the hunt itself, some men never made it back.

旅途中没有任何办法可保留食物，严酷的生态环境和狩猎本身所有的危险，让一些男子踏上不归路。

Since ancient times salt has been highly valued because it can be used to preserve food, help wounds to heal, and make food tasty.

自古以来盐就受到珍视，因为盐可用来防腐、疗伤、调味。

With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor.

发明食品保存方法之后，几乎每种食品都能冷冻，并且能保持原味。

In hot weather it is rather difficult to preserve food and keep it fresh and safe to eat.

热天很难保藏食品，使之保持新鲜与食用安全。

With discoveries in methods to preserve food.

由于创造了多种保存食品的方法。

Preserve food and clothes in oxygen free air

用缺氧空气保存食品和衣服

White crystalline form of especially sodium chloride used to season and preserve food.

白色的结晶体，尤其是氯化钠，用于调味和保存食品。

People has been using silver as containers to preserve food thousands years before.

几千年前，人们便开始使用银制容器来储藏和保存食品，防止细菌引起的变质。

No one knows for sure how people first learned to preserve food.

没有人确切地知道当初人们是如何学会保存食物的。

Chinese people know very well how to preserve food.

中国人深明保存食物之道。

If you want to customize the splash screen that appears when launching your game on the device, you should visit the splash screen customization page.

如果想要在启动游戏时播放定制画面，可以访问定制开机画面。

It dramatically reduces compilation time if, for example, you modify version info, runtime settings, resource files, icon/ splash screen, etc.

例如，当你修改版本信息、运行时设置、资源文件、图标/启动画面等时，它会极大地降低编译时间。

If you add-clean in Program Arguments and launch the product from an exported folder, you will not see the splash screen.

如果在Program Arguments中添加了-clean并且从导出文件夹启动产品，将看不到splash Screen。

Avoid displaying an About window, a splash screen, or providing any other type of startup experience that prevents people from using your application immediately.

避免显示“关于”窗口，版权协议屏幕，或任何其他妨碍用户立即使用你的应用程序的启动体验。

After I restart Kubuntu it won't show the splash screen and just enters the desktop.

此后重启系统，跳过启动画面，便直接进入了桌面，但从此我的鼠标和键盘就无法使用。

The splash screen presents a giant picture of Timberlake and an opportunity to log in, or to sign up.

打开启动画面，出现的是一幅汀布莱克的巨幅照片和登录/注册入口。

For example, when you launch Eclipse, you get a simple splash screen that says Eclipse and shows loading plug-in progress.

例如，在启动Eclipse时，您将看到一个显示Eclipse及加载插件进度的简单闪屏。

When you launch the product, you can see the splash screen come up, and the progress bar and progress message appear.

在启动产品时，能够看到splash Screen出现，并且出现进度条和进度信息。

By default, your example RCP application came with a simple bitmap-based splash screen.

默认情况下，示例RCP应用程序附带了一个基于位图的简单闪屏。

The first line determines the location of splash screen, which will be displayed when product launches.

第一行决定splash Screen的位置，它将在产品启动时显示。