The Issues of Chinese Language as in the Information Age

The king posted a notice to find people with wisdom to undo2 the knots, but nobody could undo them.

宋元公张榜招贤，却无人能够解开。

Nobody could roll back the wheel of history.

没有人能倒转历史的车轮。

Nobody could see it, but there was no sunlight in his wood, the tree soon died.

没人能看到它，但是他的树林里没有阳光，树很快就死了。

Nobody could make me cheerful.

没人能让我高兴。

The stream was so broad that nobody could jump it.

小溪太宽了，没人能跳得过去。

Nobody could calm her but ( that) I must come.

我若不来没人能使她平静。

I was in a terrible state because nobody could understand why I had this illness

我极度焦虑不安，因为谁也不知道为什么我会得这个病。

They were shut away in a little room where nobody could overhear

他们被关在一个小屋里，没人能听到他们的动静。

Nobody could predict the outcome.

谁也无法预料结果如何。

Nobody and nothing can stop your own developing but you.

若不给自己设限，则人生中就没有限制你发挥的藩篱。

Tracy shows that when he wants to be, nobody can really stop him. meanwhile, Yao and spanolulis continue to turn it over.

麦迪正在展示，当他想打球的时候，没有人可以阻止他，与此同时斯潘和姚明却不断的失误。

It seemed to me that everyone knows they will die one day. My feeling was that nobody can stop death; it doesn't matter if it comes from a talib or cancer.

对我来说，既然没有人能够永生不死，那么最终是塔利班造成的，还是癌症造成的，好像并不那么重要。

Nobody can stop it. I will keep sending leaflets into North Korea at the risk of my life, Park said, adding he has always prepared to face down the North's threats.

没人能阻止行动，我会用生命为代价一直投放宣传单张到北韩，Park说，强调他一直有对抗北韩威胁的准备。

We're blazers fans so ultimately this feels a little unreal, but let's channel some inner Dame and believe nobody can stop this team.

我们是开拓者的球迷，所以最终感到有点不真实，但是让我们激发Dame心中的，相信没有人能阻止开拓者。

The fact that the United States has become a modern day Nazi Germany, nobody can stop the United States government from doing whatever the hell it wants.

事实上，美国已经成为一个现代的纳粹德国，没有人能够阻止美国政府做他想做的事情。

Nobody can stop you from designing, writing, or whatever else after you clock out.

没有人能阻止你在下班后进行设计、写作、或者做任何事情。

Nobody can stop him from doing it.

没有人能阻止他做这件事情。

If he is determined to do something, nobody can stop him from doing so.

如果他决定做某事，任何人也无法阻止他去做。

Nobody can stop me loving my country.

没人能阻拦我爱我的祖国！

I'm always going to be your friend& and nobody can stop me!

我要永远和你做朋友&谁也阻止不了我！