Betty Bloomer Ford, an outspoken First Lady, died on July 8th, aged 93;

All her life, Betty Ford loved to dance. At ten she was gliding round to the waltz and the foxtrot at social-dancing classes in Grand Rapids, Michigan.

贝蒂·福特一生中都挚爱舞蹈，十岁时，她就在密歇根的大急流城参加交际舞学习班，自如的跳华尔兹和狐步舞。

And with a military honor guard carrying her casket, the final memorial service was held for Betty Ford in her hometown of Grand Rapids, Michigan.

前任美国第一夫人贝蒂福德的最后一次悼念仪式在她的故乡密歇根州的大急流城举行，军方仪仗队正搬运着她的棺木。

Gerald Ford reminds wife Betty Ford of his and their family's love for her shortly after she was diagnosed with breast cancer ( 1974)

杰拉尔德福特在妻子贝蒂福特被诊断为乳腺癌的时候写给妻子的一封情书（1974年）

The following October he checked into the Betty Ford Clinic for a three-month stint in rehab for alcohol abuse.

10月，厄本因酗酒成瘾而住进贝蒂？福特康复中心接受了为期三个月的戒酒治疗。

She took the cure at the Betty Ford ciinic.

她到贝蒂福特医疗中心接受治疗。

The Hazelden Betty Ford Foundation is the world's largest nonprofit treatment provider.

海瑟顿o贝蒂o福特基金会（Hazelden Betty Ford Foundation）是全球最大的非盈利治疗提供商。

All her life, Betty Ford loved to dance.

终其一生，贝蒂福特对舞蹈都充满了热爱。

In 1983 she entered the Betty Ford Center in California for treatment.

1983年，她进入加州贝蒂福特中心接受治疗。

Ford and former first lady Betty Ford, 88, live in Rancho Mirage in the desert of Southern California.

福特总统和现年88岁的前第一夫人贝蒂·福特一直居住在南加州沙漠地带的“幻像园”。

Maybe you're donating to the Betty Ford Center.

或者是捐给贝蒂·福特中心（Betty Ford Center）。

Director Guo Jingming, who is also the bestselling novel's author, says it is really a movie about youthhood and one intended to inspire young people to pursue their dreams, like the protagonists, some wealthy, some poor.

导演郭敬明，他也是这本最畅销小说的作者，说这是一部真正关于青春的电影，一部旨在鼓励年轻人去追求他们梦想的电影，就像主角一样，有些很富有，有些很贫穷。

Named as a Top Business Book to Read in 2014 by Adam Grant, a Wharton professor and bestselling author in his own right, Zweig challenges the pervasive notion that the people who spend the most time getting others to pay attention to them win.

这部定于本月末发行的著作被沃顿商学院（Wharton）教授、畅销书作家亚当o格兰特誉为2014年最值得期待的商业书籍。兹威格试图挑战一个普遍认同的观点：花费最多时间争夺其他人眼球的那个人终将获胜。

The28-year-old Chinese professional rally driver, bestselling author, singer, creator of a literary magazine and China's most popular blogger – indeed, possibly the most popular blogger in the world.

28岁的职业拉力赛车手，最热销的作家，歌手，文学杂志创办人，中国（或许世界上）最受欢迎的博客写作者。

Not only did his wine selling business grow to unparalleled heights, he became a bestselling author with books like Crush It! and Jab, Jab, Jab Right Hook.

不仅葡萄酒销售生意增长到了空前的高度，他本人也成了一位畅销书作家，代表作包括《粉碎它！》（Crush It！）和《右钩拳》（Jab，Jab，Jab Right Hook）。

She's bestselling author with her own publishing imprint, and her earning power ( a reported$ 19 million last year) seems only to go up.

她同时还是一位畅销书作家，经营自己的出版业务。

The film chronicles the dramatic journey of a down and out man who inadvertently becomes a spiritual messenger and bestselling author.

本片讲述了他经历了大起大落的戏剧性旅程而最终成为畅销书作家故事。

What do I wear for dinner with our bestselling author?

我该穿什么衣服去跟我们的畅销书作

He's also the bestselling author of Political Animals.

著有畅销作品《政治野兽》

Bestselling author and Christian apologist Josh McDowell hopes The New Evidence That Demands a Verdict will further document historical evidence of the Christian faith.

畅销作家与基督教辩护士说笑一筹莫展，希望有新的证据，要求判决将进一步证明基督教信仰的历史文献。

And so, too, will bestselling author Al Franken.

另外还有畅销作家艾尔.福兰克